5 suggestions culturelles pour préparer un voyage en Nouvelle-Zélande
Par Raphaël Weyland
Présente à nos esprits pour ses beautés naturelles spectaculaires ayant inspiré de nombreux cinéastes, la Nouvelle-Zélande est une destination de rêve pour tous les amoureux de la nature. Mais ces paysages de fjords sereins et de geysers bouillonnants abritent aussi une culture riche et vivace, faite des rencontres parfois douloureuses entre des peuples très différents.
Pour vous aider à mieux préparer votre prochain voyage au pays des kiwis avec Voyages Lambert, nous vous avons préparé une petite liste de suggestions de lectures, de films et d’une visite virtuelle. Elles proviennent des expériences accumulées en plus de 20 années à accompagner des groupes en Océanie.
Suggestions de lecture
Sous la terre des Maoris – Carl Nixon – Éditions de l’Aube, 2018
Mark Saxton est mort. Son père biologique, qui lui avait donné le nom Maori de Maaka Pitama, vient voler sa dépouille afin de lui offrir des funérailles dans le respect de la tradition. Sauf que c’est Box Saxton qui a élevé Mark, et il entend bien que son fils adoptif soit enterré sur les terres de sa propre famille.
C’est un portrait sans concession de la Nouvelle-Zélande moderne que nous propose Carl Nixon, à travers l’affrontement terrible que se livrent les deux hommes, dévoilant les tensions réelles entre les deux communautés de ce pays, ainsi que l’attachement aux traditions et l’amour de la terre.
Disponible ici
Les amants papillons – Alison Wong – Points, 2011
Wellington, 1910-1920 – Dans une société encore coloniale, corsetée et hiérarchisée, une femme qui s’éprend d’un Chinois – « pire qu’un Juif, à peine mieux qu’un chien » – s’expose à tout perdre. À travers l’histoire d’amour de Yung et Katherine, c’est à un voyage dans le temps et à une réflexion sur le racisme et l’émancipation des femmes que nous convie Alison Wong.
Ce drame magistralement orchestré jusqu’au crescendo final a beaucoup fait pour faire connaître cette écrivaine au public néo-zélandais et international.
Disponible ici
Suggestions de films
La leçon de piano – Jane Campion – 1993 – Palme d’or du Festival de Cannes 1993
Au fin fond du bush néo-zélandais, Ada, mère d’une fillette de neuf ans, s’apprête à partager la vie d’un inconnu. Son nouveau mari accepte de transporter toutes ses possessions, à l’exception de son bien le plus précieux: un piano, qui échoue chez un voisin illettré. Cet instrument est l’unique moyen d’expression d’Ada, qui est muette. Ne pouvant se résigner le perdre et à se perdre, elle accepte le marché que lui propose ce dernier : regagner le piano, touche par touche en se soumettant à ses fantaisies…
L’âme des guerriers – Lee Tamahori, 2019
Dans une banlieue pauvre d’Auckland, la vie de la famille Heke va basculer suite à la perte du travail de Jake. Devenu alcoolique et brutal, il fait peur à ses 5 enfants, et sa femme, Beth. Celle-ci, en fière descendante Maori, s’oppose à ses crises. Face à cette escalade de violence, l’unité familiale va bientôt voler en éclats et personne n’en sortira indemne.
Suggestion de visite virtuelle
Plonger au cœur de la beauté des grottes de Waitomo
La Nouvelle-Zélande regorge de beautés naturelles époustouflantes. Ses paysages de fjords et de volcans font rêver les voyageurs du monde entier. Mais c’est plutôt à la découverte de ses trésors souterrains que vous invite cette vidéo interactive du National Geographic. La description qui accompagne la vidéo est en anglais. Voici notre traduction :
L’Île du Nord, Nouvelle-Zélande
Loin sous ces collines
Serpente un labyrinthe de grottes
Qui abrite une colonie d’étranges créatures
Mais elles ne se manifestent que dans une noirceur presque complète
Regardez vers le haut
Des millions de vers luisants carnivores
Ces asticots affamés scintillent dans le ciel nocturne
Afin d’attirer des proies sans méfiance
Des mites à la recherche d’une ouverture dans la roche se prennent dans les toiles recouvertes de bave gluante des asticots
Les verts luisants se nourrissent et grossissent
Jusqu’à se transformer en mouche avant de se reproduire et de mourir
