Carte
Itinéraire
Tarifs
Témoignages
Version imprimable
Église Sao Sebastiao, Ponta Delgada, Île de Sao Miguel
Les portes de la ville de Ponta Delgada, Île de Sao Miguel
Jardin botanique Terra Nostra, Île de Sao Miguel
Marina de Ponta Delgada, Île de Sao Miguel
Vue aérienne des toits du centre de Ponta Delgada, Île de Sao Miguel
Bassins alimentés par des sources chaudes, à Furnas, Île de Sao Miguel
Vue dans les Sete Cidades, Île de Sao Miguel
Bateaux de pêche sur l'Île de Sao Miguel
Dans les Sete Cidades, arrêt au mirador Pico do Carvão pour une vue saisissante de la côte et l'intérieur de l'île
Ville de Furnas, Île de Sao Miguel
Hortensia et vue sur l'océan, Île de Sao Miguel
Île de Sao Miguel
Vue aérienne sur les Sete Cidades, magnifique région ponctuée de cratères et de lacs volcaniques
Pico do Ferro, Vallée de Furnas, Île de Sao Miguel
Nordeste, Île de Sao Miguel
Moulin à eau, Ribeira dos Caldeiroes, Île de Sao Miguel
Plantation de thé sur l'Île de Sao Miguel
Ribeira Grande, Île de Sao Miguel
Lagoa do Fogo, Île Sao Miguel
Angra do Heroísmo sur l'Île de Terceira
Église de la Miséricorde, Angra do Heroïsmo, Île de Terceira
Obélisque de la Mémoire, Angra do Heroismo, Île de Terceira
Angra do Heroísmo sur l'Île de Terceira
Angra do Heroismo et le volcan Monte Brazil, Île de Terceira
Cinco Ribeiras, Île de Terceria
Serra do Cume, paysage rural sur l'Île de Terceira
Caverne Algar do Carvao, Île de Terceira
Façade d'une chapelle sur l'Île de Terceira
Horta sur l'Île de Faial
Ville de Horta, Île de Faial
Le volcan de Capelinhos sur l'Île de Faial
Fresques dans le port de Horta, Île de Faial
Baie de Horta sur l'Île de Faial
Le volcan Capelinhos sur l'Île de Faial
Volcan Caldeira, Île de Faial
Littoral volcanique du Capelinhos, Île de Faial
Littoral volcanique du Capelinhos, Île de Faial
Dragonnier aux Açores
Volcan Pico, Île de Pico
Musée des baleiniers, Île de Pico
Vignes sur l'Île de Pico
Moulin à vent sur l'Île de Pico
Les falaises sur une île des Açores
Architecture des Açores
Panorama de la route entre les vergers sur l'Île de Pico
Criação Velha sur l'Île de Pico
Le port Madalena sur l'Île de Pico
Au cœur de l’Atlantique se trouve les Açores, un archipel au secret bien gardé. Chacune de ses neuf îles offre un charme et un cachet bien particuliers, où se mêlent géologie, architecture, histoire et culture. C’est à la découverte des quatre plus belles que vous entraîne Voyages Lambert.
Découverte géologique d’abord, car ce sont toutes des îles volcaniques, surgies de la mer… Certains volcans sont encore actifs, d’autres éteints, avec des lacs aux couleurs d’émeraude ou de saphir et même des (...) Lire le texte d'introduction complet
Envolée au départ de Montréal P. E. Trudeau pour les Açores avec une compagnie aérienne régulière.
Arrivée tôt le matin à Ponta Delgada. Accueil et transfert à l’hôtel. Dîner léger. En après-midi, visite des principaux attraits de la capitale: la place Gonçalo Velho Cabral, l’église principale São Sebastião avec son magnifique portail de style manuélin, la rue commerçante, le marché municipal, l’église Senhora de Esperança qui abrite une statue très vénérée du « Santo Cristo das Milagres » datant du XVe siècle, l’église baroque São José et le musée d’Art Sacré installé dans un monastère du XVIIe siècle (collection d’objets religieux et de peintres locaux). Souper de bienvenue dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel.
Départ pour la partie ouest de l’île en empruntant les routes de montagne vers Sete Cidades, les « 7 cités perdues de l’Atlantide » magnifique région ponctuée de cratères et de lacs volcaniques. Arrêt au mirador Pico do Carvão pour une vue saisissante de la côte et l’intérieur de l’île, puis à celui de Vista do Rei, la « vue du roi » en hommage à un déjeuner qu’y prit le roi portugais Carlos 1er en 1901. Il s’agit d’un des plus beaux panoramas scéniques des Açores: une formidable caldeira avec au fond du cratère, le lagoa azul, reflet du ciel, et le lagoa verde, reflet de la terre. Descente dans la vallée fleurie de Sete Cidades vers ce village que l’on rejoint par un pont qui sépare les deux lacs. Promenade le long des lacs où alternent pâturages et forêts. Arrêt à l’observatoire do Escalvados pour une vue sur les îlots et le village de Mosteiros. Ensuite passage par le village de Bretanha, dont l’origine remonte à des Bretons venus s’y installer au XVIe siècle. Dîner dans un restaurant local. Continuation le long de la côte en passant par le village de Capelas, visite d’une plantation d’ananas et retour à Ponta Delgada. Souper libre et nuit à l’hôtel.
SOUPER LIBRE
En matinée, visite du jardin Antonio Borges, havre de verdure de Ponta Delgada. Transfert à l’aéroport et vol vers l’île de Terceira, à destination d’Angra do Heroísmo. Dîner dans un restaurant local. Après-midi consacré à la découverte de cette ancienne capitale historique des Açores, sise dans une baie bordée par le Monte Brasil. Son architecture coloniale des XVIe et XVIIe siècles, ses ruelles pavées animées de restaurants et de boutiques, ses balcons de fer forgé qui ornent de nombreuses maisons colorées lui valent d’être classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Visite du port, autrefois escale incontournable pour caravelles, galions et navires pirates sillonnant les routes maritimes de l’Atlantique. Passage au couvent de São Francisco, aujourd’hui transformé en musée retraçant l’histoire de la ville. Promenade dans le jardin botanique municipal, aménagé en terrasses, culminant au pied de l’Obélisque de la Mémoire, d’où s’offre un magnifique panorama sur la baie. Visite du théâtre Angrense, emblème culturel de la ville. Installation à l’hôtel pour trois nuits. Souper et nuit.
Ascension au Pico das Cruzinhas tout à fait au sommet du Monte Brazil, ce volcan éteint qui ferme la baie de Angra do Heroísmo. Panorama de la ville. Route le long de la côte via Porto Judeu puis São Sebastião pour admirer sa pittoresque chapelle « imperio », une des plus colorées parmi les 68 de l’île. Dîner dans un restaurant local et poursuite de la route pour Porto Martins jusqu’à Praia da Vitória, petite ville côtière dominée par ses clochers colorés. Découverte de la ville en marchant sur la Promenade des Poètes, longue rue piétonne qui la traverse. À proximité de la ville se trouvent l’aéroport et la base aérienne américaine de Lajes (où a atterri le Capitaine Piché lors de son atterrissage d’urgence aux Açores). Ascension au mirador do Facho d’où l’on peut apercevoir toute la ville à ses pieds. Continuation par la route de montagne de la Serra do Cume pour un panorama exceptionnel sur la plaine environnante et son immensité de terres cultivées. Retour à l’hôtel, souper libre et nuit.
SOUPER LIBRE
En matinée, visite du Palais des Capitaines Généraux, ancien collège jésuite du XVIIe siècle devenu la somptueuse résidence des gouverneurs des Açores. Découverte de la Sé cathédrale, la plus grande église de l’archipel, dont l’architecture mêle influences gothique et manuéline. Visite de l’hôtel de ville, puis du couvent de São Gonçalo, remarquable pour ses azulejos et ses boiseries sculptées. Dîner traditionnel lors d’une visite à la Quinta do Martelo, véritable écomusée vivant illustrant les traditions rurales de l’île. Puis, route le long de la côte pour admirer les piscines naturelles formées dans la roche de basalte gris et noir, véritables joyaux volcaniques sculptés par l’océan. Continuation vers Biscoitos, célèbre pour ses piscines naturelles et ses vignobles. Retour à Angra do Heroísmo. Souper dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.
Journée consacrée à l’exploration de la partie ouest de l’île, en traversant plusieurs villages côtiers où le paysage alterne entre falaises escarpées, champs verdoyants et vues sur l’Atlantique. Poursuite vers Doze Ribeiras, puis traversée de la superbe forêt de Serreta, joyau naturel de l’île. Arrêt à la réserve forestière récréative de Mata da Serreta, premier espace aménagé pour les loisirs sur l’île, installé par le Conseil général d’Angra do Heroísmo. Un lieu enchanteur, propice à la détente, où les sentiers balisés, comme le sentier numéro 3, invitent à la marche sous les cèdres et cryptomères. Continuation vers l’intérieur de l’île jusqu’à la caverne d’Algar do Carvão, l’un des rares volcans visitables au monde, permettant de pénétrer à l’intérieur même d’un ancien cratère tapissé de végétation. Tout près, le site géothermique de Furnas do Enxofre permet de constater la grande activité volcanique de l’endroit, sous forme de fumeroles sulfureuses et de bassins alimentés par des sources chaudes. Dîner dans un restaurant local. Transfert à l’aéroport et envol vers l’île de Faial. Transfert, installation à l’hôtel pour trois nuits, souper et nuit.
Journée d’exploration de l’île de Faial, surnommée « l’île bleue » pour ses milliers d’hortensias le long des routes. Arrêt au belvédère d’Espalamaca pour une vue panoramique de Horta. Route pour atteindre Caldeira, le volcan tout au centre de l’île. Un paysage presque surréel nous attend: un vaste cratère couvert de végétation, d’une circonférence de près de 5 km. Découverte d’un autre volcan tout à fait à l’ouest de l’île: le Capelinhos dont le cratère a surgi de la mer lors de l’éruption de 1958. Ici, tout n’est encore que lave, sable noir et terre stérile. Seul le phare abandonné que survolent les oiseaux marins indique où se trouvait l’ancienne limite de l’île. Quel prodigieux contraste sur une si petite île! Visite du Centre d’Interprétation qui montre en détail les séquences de cette récente éruption du volcan surgi de la mer. Pour ceux qui le désirent, possibilité d’une randonnée pédestre dans le nouveau cratère. Continuation pour Varadouro et arrêt à Feteira pour ses magnifiques rochers et grottes dans la falaise. Visite du jardin botanique de Flamengos pour un excellent aperçu de la richesse de la flore des Açores. Après le dîner dans un restaurant local, après-midi consacré à à la visite pédestre du centre historique de Horta, incluant le port et son légendaire Café Sport, le musée Scrimshaw et ses gravures sur dents de cachalot, le musée de Horta et l’église São Salvador. Souper libre et nuit à l’hôtel.
SOUPER LIBRE
Traversée en bateau vers l’île de Pico, dominée par l’imposant volcan du même nom, point culminant du Portugal avec ses 2 351 mètres d’altitude. Premier arrêt à Criação Velha pour admirer les vastes étendus de vignes. Toute cette région figure au patrimoine mondial de l’UNESCO pour ses centaines de petits enclos de basalte qui entourent les vignes. Arrivée à Lajes do Pico pour la visite du musée des Baleiniers retraçant la vie rude et fascinante des anciens chasseurs de cachalots. Dîner dans un restaurant local. Poursuite jusqu’à Cais do Pico pour visiter l’ancienne usine de transformation de la baleine. Cette activité très importante pour l’économie de l’île a pris fin en 1987. Arrêt ensuite à Cachorro, pour observer ses étonnantes formations de lave, dont un rocher sculpté naturellement en forme de tête de chien. Traversée de l’île par la route de montagne qui contourne le majestueux mont Pico, avant de s’arrêter dans une adega pour une dégustation de vins locaux, dont le fameux Verdelho, un vin blanc apéritif autrefois servi à la table des tsars. Retour en bateau sur l’île de Faial. Souper et nuit à l’hôtel.
En matinée, transfert à l’aéroport et vol de retour sur l’île de São Miguel. Dîner libre à Ponta Delgada. Route vers Furnas et arrêt au point de vue de Caloura. Continuation vers Vila Franca do Campo, première capitale de l’île, qui étale ses chapelets multicolores de bateaux de pêche et les clochers de ses nombreuses églises. Arrêt pour une visite de la ville et montée en minibus vers l’ermitage Nossa Senhora da Paz en haut de la colline. Arrivée à Furnas, lieu de villégiature par excellence situé à l’intérieur de l’île. Furnas est à la fois le nom du lac, de la station thermale et de la vallée. Bref toutes les raisons sont bonnes d’y séjourner. Installation à l’hôtel pour trois nuits. Souper et nuit.
DÎNER LIBRE
Journée de découverte de Furnas et de ses environs : d’abord ascension au Pico do Ferro pour une vue imprenable sur la grande vallée de Furnas, qui se trouve en fait au fond d’un immense cratère de sept kilomètres de diamètre. Promenade au lac pour voir de près les nombreuses manifestations bien évidentes d’activité volcanique: bassins de boue bouillonnante et sol si chaud que les gens locaux font cuire dans la terre leur plat de cozido, un genre de délicieux pot-au-feu. Retour à la ville pour visiter les caldeiras et le centre d’eaux thermales avec ses 22 variétés, certaines sulfureuses, d’autres ferrugineuses ou calcaires, parfois chaudes, tièdes ou froides. Dîner dans un restaurant local pour goûter au plat de cozido. Puis visite du magnifique jardin botanique de Terra Nostra commencé il y a plus de 200 ans et qui regroupe plus de 3 000 arbres et arbustes exotiques tels les ginkgos bilobas, araucarias, palmiers, cycas, azalées, camélias, lauriers, oiseaux de paradis, etc. Reste de l’après-midi libre. Pour ceux qui le désirent, invitation à se baigner dans la grande piscine d’eau thermale chaude attenante à l’hôtel. Souper et nuit à l’hôtel.
Journée consacrée à la partie est de l’île, à la beauté encore plus sauvage que le reste de l’île. En chemin, visite de la ville de Povoação qui abrite la chapelle Nossa Senhora do Rosário, la plus ancienne de l’île. Arrêt au miradouro Ponta da Madrugada, pour sa vue plongeante sur la mer et les falaises, et pour son aménagement floral très raffiné. Arrêt au miradouro suivant, le Ponta do Sossego qui rivalise avec le précédent pour la beauté de ses jardins, une perfection qui vraiment étonne dans ces lieux éloignés. Puis dernier tronçon pour rejoindre la petite ville de Nordeste, située à la pointe extrême de l’île. Dîner dans un restaurant local et promenade dans la ville. Continuation par la côte nord en passant par Ribeira dos Caldeirões pour admirer une superbe cascade d’eau et un moulin à eau restauré, le tout dans un décor tout en terrasses. Retour à Furnas par une route de collines et champs ondulés en passant par Salto do Cavalo. Souper et nuit à l’hôtel.
Note: la journée pourra se faire dans un sens ou dans l’autre dépendant des conditions de température.
Départ vers la côte nord de l’île où a été implantée la culture du thé vert et noir par 2 chinois de Macao en 1878. Dans un décor impressionnant de champs en dénivelé plongeant vers la mer, visite de la plantation de Chá Gorreana, la seule plantation de thé en Europe. Arrêt au belvédère de Santa Iria. Continuation en direction de la ville de Ribeira Grande. Visite du musée de la Maison de la Culture, aménagé dans un édifice du XVIIIe siècle. Visite de la fabrique de liqueur de fruit de la passion et ensuite promenade à pied dans cette ville à l’urbanisme particulièrement réussi: la rue des moines, le parc du centre-ville, la place principale avec son édifice de la Mairie. Dîner dans un restaurant local. Continuation par une route de montagne jusqu’à une hauteur de 920 m pour admirer d’en haut le lac le plus sauvage de l’île, le Lagoa do Fogo, avant de redescendre par le côté sud et rejoindre Ponta Delgada. Installation à l’hôtel pour deux nuits. Souper libre et nuit.
SOUPER LIBRE
Matinée pour se reposer ou faire les derniers achats. Dîner libre. Après-midi champêtre et souper d’au revoir à la Quinta do Agricultor, une excursion originale et intéressante qui permettra d’expérimenter la vie sur une ferme des Açores. Plusieurs activités sont prévues et le tout sera relaxant et instructif. Retour à l’hôtel pour la dernière nuit.
DÎNER LIBRE
Transfert à l’aéroport et vol de retour pour Montréal sur les ailes d’une compagnie aérienne régulière. Boissons et repas servis à bord. Arrivée à Montréal.
Consulter les tarifs
Pour apprécier au maximum votre voyage, il est important de choisir votre circuit en fonction de vos intérêts, mais également de votre capacité physique. Chaque voyageur doit évaluer sa capacité physique à pouvoir participer à un circuit en tenant compte de la longueur du voyage, des températures à destination et du niveau d’activités des visites. Nos circuits ne sont pas adaptés pour les personnes avec des problèmes de mobilité.
NIVEAU D’ACTIVITÉS :
NIVEAU 2 - Modéré
Ces circuits incluent des visites qui demandent de marcher sur quelques kilomètres à un rythme normal avec des pauses occasionnelles. Il peut y avoir des rues en pavés, quelques escaliers à monter, et de la marche sur des terrains au sol inégal. Ces circuits exigent un effort physique de base sans avoir à fournir un effort soutenu pendant une longue période.
DÉTAILS :
• Ce voyage s’adresse à toute personne ayant une condition physique normale.
• Plusieurs découvertes de centres-villes et de villages seront faites de façon piétonnière. Vous croiserez des ruelles pavées, quelques escaliers sans rambardes et plusieurs sites aux sols irréguliers; c’est le lot et le charme des vieilles villes européennes ainsi que des îles dont la géologie fut façonnée par des volcans.
• Le rythme est confortable, car nous séjournerons plusieurs nuits dans chaque hôtel. Aussi, les lieux visités étant près les uns des autres, il n’y a pas de long trajet à prévoir.
REPAS :
Toute allergie ou restriction alimentaire doit être signalée dès l'inscription. Voyages Lambert Inc. n’exerçant aucun contrôle sur les fournisseurs de services, ne peut en aucun cas garantir l’absence de substances allergènes durant le voyage. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
CLIMAT ET TEMPÉRATURE :
Le climat est de type subtropical, donc doux et humide. La saison idéale pour y voyager est celle de mai à septembre, rendue magnifique avec les superbes hortensias en fleurs.
ASSIGNATION DES SIÈGES :
• Dans le cadre des réservations de groupe, la présélection des sièges n’est généralement pas possible. Une répartition standard est effectuée par la compagnie aérienne, sans garantie de préférence individuelle. Une présélection de siège pourrait être offerte avec ou sans frais, au moment de l’enregistrement, en ligne ou à l’aéroport.
• Même si le voyageur a fait une présélection — gratuite ou payante — les compagnies aériennes se réservent le droit de modifier l’attribution des sièges jusqu’à la dernière minute, sans garantie de maintien des sièges choisis. Toute réclamation à ce sujet devra être adressée directement à la compagnie aérienne.
IMPORTANT :
• Veuillez noter que, pour des raisons hors de notre contrôle, il est possible que certaines prestations puissent différer de celles indiquées à l'itinéraire. En toutes circonstances, Voyages Lambert tentera de remplacer par des prestations équivalentes.
• Cela s’applique également à de probables changements d’horaire de vols locaux qui peuvent survenir et occasionner des modifications à l’itinéraire prévu. Ce circuit demande donc une grande capacité d’adaptation.
| Prix en occupation double | à venir | |
| Réduction « payez par chèque » | à venir | |
| Pourboire aux guides et aux chauffeurs | à venir | |
| Supplément en chambre simple | à venir | |
| Frais d'inscription | à venir |
| Nombre min/max de voyageurs : | 15/25 |
Vous pouvez y accéder maintenant en vous connectant à votre Espace Client* ou en tant qu'invité en remplissant le formulaire ci-dessous. Pour créer votre Espace Client et avoir un accès illimité aux présentations, cliquez ici.
