Si l’on pense à la cuisine argentine, comme on peut la découvrir avec les circuits Voyages Lambert sur cette destination, on pense tout de suite aux délicieux « asados » et à toute cette viande savoureuse et de toute première qualité qui fait la réputation du pays. Mais l’un des plats parmi les plus populaires, surtout en période hivernale, s’appelle le pastel de papa, littéralement le « gâteau de pommes de terres ». La cuisine argentine, comme celle de la plupart des pays qui se sont constitués par l’immigration massive de peuples principalement européens, est une cuisine de fusion, dans laquelle se mélangent les produits et les traditions en provenance des pays d’origine des différentes populations. Par exemple la cuisine quotidienne dans les foyers argentins ressemble énormément à la cuisine espagnole ou à la cuisine italienne, car ne l’oublions pas, la plupart des Argentins sont des descendants de gens provenant de ces deux nations. On dit pourtant que le pastel de papa s’est inspiré du cottage pie (ou shepherd’s pie) britannique. C’est vrai, mais en Amérique du Sud on ne le prépare qu’avec de la viande bovine.

Gabriel, un Argentin en pleine préparation du pastel de papa

La préparation est extrêmement aisée et vous ferez plaisir à ceux que vous aimez car c’est un plat réconfortant à souhait. D’ailleurs, on me dit que vous retrouverez aussi quelques airs de famille avec le pâté chinois québécois, tout aussi réconfortant! Le pastel de papa, typiquement argentin, n’est qu’une variation épicée et parfumée du hachis Parmentier classique, mais en bouche c’est une tout autre symphonie de saveurs!

Le pastel de papa argentin

Le plus long pour la préparation de ce plat sera la réalisation de la purée de pommes de terre, c’est déjà tout dire sur le niveau de difficulté!

Portions

4 à 6

Ingrédients :

1 kg pommes de terre

500 g de boeuf haché maigre

2 oignons blancs

2 oignons verts

1 gousse d'ail (ou au goût)

2 oeufs cuits durs

75 g olives vertes

30 g de beurre

Paprika en poudre ou piment doux

Lait

Cumin

Piment d'espelette

Huile d'olive

Sel et poivre

Plus quelques ingrédients secrets révélés dans la préparation!

Instructions :

  • Plongez donc vos pommes de terre préalablement épluchées dans une grande casserole d’eau froide salée. Laissez cuire 20 à 25 minutes à partir de la première ébullition jusqu’à ce que les pommes de terre soient bien tendres.
  • Profitez-en par la même occasion pour lancer une casserole d’eau afin de cuire vos œufs et en faire des œufs durs.
  • Emincez finement les oignons (blancs et verts) et hachez finement l’ail.
  • Dans une grande casserole, il suffit de faire suer les oignons et l’ail avec un peu d’huile.
  • Lorsqu’ils sont bien translucides, ajoutez la viande hachée et laissez cuire 10 bonnes minutes. Si vous voyez que votre viande commence à trop sécher, ajoutez un tout petit peu d’eau afin d’éviter que cela n’accroche à la casserole. Cela rendra la viande plus juteuse.
  • Note :  j’ai tendance à ce stade là à améliorer la recette en versant de l’eau dans laquelle j’ai dilué un petit peu de concentré de tomate.
  • Ajoutez ensuite le paprika (ou piment doux), le piment d’Espelette (en option), le cumin et assaisonnez de sel et de poivre. Il faut que votre hachis soit puissant en goût.
  • Note : toujours aussi frondeur par rapport aux recettes classiques, je remplace parfois le piment d’Espelette par des graines de coriandre moulues.
  • Ajoutez les olives préalablement taillées en quartiers et les œufs durs coupés grossièrement puis laissez cuire 10 minutes supplémentaires. Réservez pour la suite.
  • Lorsque les pommes de terre sont cuites, égouttez les puis écrasez les à l’aide d’un presse purée ou d’une fourchette (pour la recette traditionnelle il est important qu’ils reste des petits grumeaux et qu’il ne s’agisse pas d’une purée trop uniforme). Ajoutez un peu de sel, de poivre, de paprika (ou piment doux), du beurre et un peu de lait chaud et mélangez.
  • Dans un grand plat à gratin, versez tout d’abord votre farce de viande et répartissez la dans le fond de façon homogène.
  • Ajoutez ensuite la purée de pommes de terre sur le dessus afin de couvrir toute la viande d’une couche généreuse, puis enfournez au four 10 minutes à 350°F afin de laisser gratiner votre pastel de papa.
  • Note : je n’hésite pas à recourir à du fromage râpé que j’incorpore à la purée, et j’en mets aussi un peu avec une pincée de chapelure sur la couche de purée avant de mettre au four à gratiner.
  • Servez chaud et surtout n’oubliez pas un bon Malbec argentin pour accompagner ces moments de partage!

Circuits en lien avec cet article

Circuit de 20 jours
Max 18 pers.
Argentine
Buenos Aires, Mendoza, Iguazu et le Nord-Ouest argentin
  • S'éblouir devant les paysages saisissants du Nord-Ouest argentin
  • Exploration de la Quebrada de Humahuaca, patrimoine UNESCO
  • Admirer le spectacle naturel des chutes d'Iguazu
  • Déguster les meilleurs vins argentins à Mendoza
  • S'imprégner de l'ambiance unique des quartiers de Buenos Aires
Plus d’info sur ce circuit

Faites d’autres découvertes

© Voyages Lambert - Tous droits réservés 2026 / Mise à jour 2026-07-16