Mongolie – Sibérie – Bouriatie

Au temps du Naadam d’Oulan-Bator
Du 24 juin au 15 juillet 2022
Circuit de 22 jours
  • Les paysages à l’infini de steppes et de désert
  • L’hospitalité légendaire des nomades mongols
  • La journée en Transsibérien le long du lac Baïkal
  • L’antique cité impériale de Karakorum
  • La spectaculaire fête nationale du Naadam

L’émotion sans modération !

En Sibérie et en Mongolie, Voyages Lambert vous donne rendez-vous en terre inconnue.

De l’immensité bleutée du lac Baïkal aux horizons infinis du désert de Gobi, partez à la rencontre d’un passé à la richesse surprenante et de peuples aux traditions bien vivaces.

Vous explorerez d’abord la Sibérie orientale et la Bouriatie en longeant le grand lac Baïkal à bord du Transsibérien. À 5000 kilomètres de Moscou, l’influence européenne rencontre celle de l’Asie : monastères aux toits dorés, clochers à bulbes et maisons de bois richement décorées d’Ir   (...) Lire le texte d'introduction complet

En Sibérie et en Mongolie, Voyages Lambert vous donne rendez-vous en terre inconnue.

De l’immensité bleutée du lac Baïkal aux horizons infinis du désert de Gobi, partez à la rencontre d’un passé à la richesse surprenante et de peuples aux traditions bien vivaces.

Vous explorerez d’abord la Sibérie orientale et la Bouriatie en longeant le grand lac Baïkal à bord du Transsibérien. À 5000 kilomètres de Moscou, l’influence européenne rencontre celle de l’Asie : monastères aux toits dorés, clochers à bulbes et maisons de bois richement décorées d’Irkoutsk laissent la place aux temples bouddhistes multicolores, aux moulins à prières et aux villages des Vieux-Croyants d’Oulan Oude.

Vous vous lancerez ensuite à la découverte des paysages spectaculaires de la Mongolie, entre steppes verdoyantes de l’Orkhon et falaises enflammées de Bayanzag. Des élégants palais et monuments de la capitale Oulan Bator aux insolites structures délimitant la cité légendaire de Gengis Khan à Karakorum, les Mongols d’aujourd’hui reproduisent avec soin les gestes de leurs ancêtres : élevage des chevaux, dressage des oiseaux de proie, culte aux esprits du vent et du ciel bleu. En dormant dans des yourtes imitant les leurs, en partageant avec eux le traditionnel bol d’aïrag, et en assistant au spectaculaire festival du Naadam, vous vivrez des émotions culturelles inoubliables en compagnie de ce peuple fier et chaleureux.

L’été prochain, partez à la découverte de ces terres du bout du monde. Elles pourraient bien vous marquer à jamais.

 
Réduire le texte d'introduction
Jour 1 - vendredi 24 juin
MONTRÉAL (OU QUÉBEC) / TORONTO / SÉOUL

Départ de Montréal (ou Québec) pour Toronto. Vol de correspondance de Korean Air pour Séoul–Incheon (durée 13h40). Repas et boissons servis en vol. Nuit à bord.

Jour 2 - samedi 25 juin
SÉOUL / IRKOUTSK

Arrivée à Séoul en après-midi. Vol de Korean Air pour Irkoutsk (durée 04h20). Boissons et repas servis en vol. Arrivée en soirée à l’aéroport d’Irkoutsk. Accueil par le guide local et transfert à l’hôtel, au centre-ville. Installation pour un séjour de trois nuits. Nuit à Irkoutsk.

Jour 3 - dimanche 26 juin
IRKOUTSK

Journée de découverte d’Irkoutsk, capitale de la Sibérie orientale. C’est une ville de charme et de culture avec son centre historique classé, ses vieilles maisons en bois aux façades joliment décorées et les dômes dorés de ses nombreuses églises. Tour de ville à la découverte de ses lieux emblématiques dont : la place Kirov et son mémorial aux soldats de la Deuxième Guerre mondiale; l’église du Saint-Sauveur, la plus ancienne église en pierre de Sibérie, construite en 1672; la cathédrale de l’Épiphanie, la deuxième plus ancienne datant de 1718; la Maison de l’Europe, mieux connue sous le nom de maison en dentelle; le Théâtre d’art dramatique sur la rue Karl Marx; l’ancienne banque russo-asiatique sur la rue Lénine; le monument au tsar Alexandre III à l’origine de la construction du Transsibérien; le monument aux fondateurs d’Irkoutsk. Visite du monastère Znamenki, siège de l’église orthodoxe de la région, l’un des plus anciens de Sibérie, fondé en 1693. Visite aussi du musée des Décembristes, installé dans la ravissante maison des Volkonsky. Il raconte la vie des décembristes dans les bagnes de la Sibérie et expose divers meubles et objets leur ayant appartenu. Dîner typique avec folklore sibérien. En après-midi, visite du Musée des beaux-arts Soukacthev, reconnu comme le plus riche de Sibérie. Il possède une splendide galerie de portraits, des toiles de peintres soviétiques, des icônes de différentes écoles et des sculptures en bois. Incursion au marché central avant le retour à l’hôtel. Souper et nuit à l’hôtel, à Irkoutsk.

Jour 4 - lundi 27 juin
IRKOUTSK / LISTVIANKA / IRKOUTSK

Départ le matin pour Listvianka. En route, visite du musée en plein air Taltsy qui présente une intéressante collection de bâtiments traditionnels des peuples de Sibérie orientale : maisons de Cosaques, izbas de paysans, yourtes bouriates, campements evenks, cabanes de chasse, église et école. La tour Spaskaïa de la forteresse d’Ilimsk (1667) et la chapelle de Kazan (1679) sont les plus anciens bâtiments du musée. Halte au fameux rocher du Chaman, un lieu sacré de la population locale, avant l’arrivée au village de Listvianka, situé sur les rives du lac Baïkal. Inscrit au Patrimoine mondial de l’Unesco, le Baïkal est un phénomène à lui tout seul. C’est le lac d’eau douce le plus profond (1 637 mètres) et le plus vieux du monde (plus de 25 millions d’années). Ce géant de 636 kilomètres de long et jusqu’à 80 de large représente 20 % des réserves mondiales d’eau douce. Biologiquement, c’est le lac le plus diversifié de la planète; il abrite plus de 1 700 espèces de plantes et d’animaux, aux deux tiers endémiques. Promenade au port et au marché de poissons avant le dîner d’omoul – une truite qui ne vit que dans le Baïkal – au bord du lac. En après-midi, balade à pied dans la vallée de Krestovkaïa et visite de l’église orthodoxe de Saint-Nicolas le Thaumaturge, l’ange gardien des voyageurs. Puis, visite du Musée limnologique Baïkalski qui regroupe des expositions sur la faune et la flore uniques du Baïkal ainsi que des aquariums montrant différentes espèces de poissons et de phoques, dont le fameux nerpa ou phoque de Sibérie. Retour à Irkoutsk. Souper et nuit à l’hôtel, à Irkoutsk.

Jour 5 - mardi 28 juin
IRKOUTSK / OULAN-OUDE EN TRANSSIBÉRIEN

Le matin, transfert à la gare d’Irkoutsk et départ pour Oulan-Oude à bord du mythique Transsibérien (compartiment de 2e classe pour 4 personnes à usage pour 2). Huit heures de trajet agréable et reposant, permettant d’observer de beaux paysages dont les côtes du lac Baïkal sur près de 200 kilomètres, la rive de la rivière Selenge – le plus grand affluent du lac, la taïga sibérienne et les forêts de conifères. Dîner servi au wagon-restaurant si possible, sinon boîte repas préparé par l’hôtel. Arrivée à Oulan-Oude en fin d’après-midi. Transfert à l’hôtel pour un séjour de trois nuits. Souper à l’hôtel. Nuit à Oulan-Oude.

Jour 6 - mercredi 29 juin
OULAN-OUDE / IVOLGUINSK / OULAN-OUDE

Journée de visite d’Oulan-Oude, la capitale de la République autonome de Bouriatie. Venus des fins fonds de la Mongolie aux 9e et 10e siècles, les Bouriates se sont convertis au bouddhisme tibétain au cours du 18e siècle. En matinée, excursion au Datsan d’Ivolguinsk, le plus grand monastère bouddhiste de Russie, construit en 1945 à l’ère stalinienne alors que tous les autres endroits de culte étaient démolis. C’est aussi l’école de Daschi Tchoikhorling, dite « Terre d’apprentissage du bonheur », où l’on forme des moines et l’on apprend le tibétain et le vieux mongol. Retour à Oulan-Oude. Après le dîner au restaurant, tour guidé de son centre historique : la place des Soviets sur laquelle se trouve la Tête de Lénine la plus grande au monde; la rue Lénine, l’artère principale de la ville encore appelée Arbat; le magnifique Théâtre de l’opéra et du ballet; l’Arc de triomphe du 21 juin 1891; la cathédrale Odigitria de style baroque sibérien; quelques vieilles maisons en rondins décorées de dentelles de bois. Visite du Musée national d’histoire, le plus riche musée de la ville, représentant 400 ans d’histoire de la Bouriatie. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Souper ethnique avec prestation folklorique bouriate. Nuit à Oulan-Oude.

Jour 7 - jeudi 30 juin
OULAN-OUDE / TARBAGATAÏ / OULAN-OUDE

Le matin, visite du musée ethnographique en plein air qui reconstitue la vie et l’habitat des quatre ethnies de la région : Evenks, Bouriates, Cosaques et Vieux-Croyants. Maisons en bois, vieilles fermes, yourtes, tchoums, ustensiles, meubles, costumes traditionnels y sont exposés. Continuation vers le village des Vieux-Croyants de Tarbagataï, histoire de faire connaissance avec ce groupement d’orthodoxes russes qui se sont exilés dans ce coin perdu de la Bouriatie pour avoir été en désaccord avec les réformes instituées par le patriarche Nikon dans les années 1650. Dîner traditionnel dans une famille de Vieux-Croyants, avec démonstration des rites, chants et jeux collectifs. L’ambiance est familiale et festive, comme autrefois! Visite du village avec ses maisons en bois décorées, de l’église et du petit musée. Retour à Oulan-Oude en fin d’après-midi. Souper à l’hôtel. Nuit à Oulan-Oude.

Jour 8 - vendredi 1 juillet
OULAN-OUDE / FRONTIÈRE RUSSO-MONGOLE / DARKHAN / OULAN-BATOR

Tôt le matin, transfert en autocar à la frontière russo-mongole. Assistance pour les formalités de douane et d’immigration. Le paysage change brutalement : la forêt laisse place à la steppe semi-boisée, puis aux montagnes. Quelques arrêts photos ponctuent cette route, profitant de l’immensité des grands espaces et de l’harmonie d’une nature encore intacte. Les yourtes blanches et les troupeaux de chevaux constituent l’essentiel du paysage. Dîner au restaurant en cours de route. Brève halte à Darkhan, deuxième ville de Mongolie par sa population (85 000 habitants), pour voir les monuments du Morin Khuur et du Bouddha assis. Arrivée à Oulan-Bator en début de soirée. L’ancienne Ourga, créée au 17e siècle comme étape caravanière de la route du thé entre Pékin et Irkoutsk, a bien changé au cours des dernières décennies. L’actuel plan géométrique d’Oulan-Bator, quadrillée par de larges avenues rectilignes, évoque l’urbanisme soviétique des années 1950 à 1990. Des édifices plus modernes se sont ajoutés depuis, avec l’aide de la Chine et de la Corée du Sud. La capitale mongole compte aujourd’hui 1,5 million d’habitants, soit la moitié de la population totale du pays. Installation, souper et nuit à l’hôtel, à Oulan-Bator.

Jour 9 - samedi 2 juillet
OULAN-BATOR / BAYAN GOBI

En début de matinée, visite du monastère de Gandan. Fondée en 1838, c'est la plus importante lamaserie de Mongolie et l’une des plus actives aussi, avec son université bouddhiste et ses quatre collèges de philosophie bouddhiste. Gandan compte également cinq temples où résonnent aujourd’hui, à nouveau, les chants et cérémonies des quelque 600 moines qui y vivent. Son temple principal renferme une célèbre statue d’un bodhisattva, mesurant 26,5 mètres de haut, consacrée en 1996 par le Dalaï-Lama. Route vers l’ouest en direction de la région du Bayan Gobi, appelée aussi petit Gobi du Centre. Formations rocheuses impressionnantes, steppes semi-désertiques, grandes dunes de sable et taïga sibérienne caractérisent cette région de la Mongolie centrale. Dîner en cours de route. Installation pour deux nuits dans un camp de charme de type éco-lodge, idéalement situé entre steppes arides et montagnes verdoyantes. Souper et nuit.

Jour 10 - dimanche 3 juillet
BAYAN GOBI : KHÖGNÖ KHAN & MONGOL ELS

En matinée, découverte de la réserve naturelle de Khögnö Khan, une montagne sacrée et vénérée depuis des siècles par les Turcs et ensuite par les Mongols. Randonnée facile d’environ 2 heures, permettant d’apprécier de magnifiques paysages, jusqu’au petit monastère d’Erdene Khamba, aussi appelé Övgön. Détruit lors des purges staliniennes des années 1930, il fut partiellement reconstruit en 1990 sur les ruines d’un précédent monastère établi au 17e siècle par Zanabazar en l’honneur de son professeur, le moine Erdene. De superbes points de vue sur la vallée verdoyante et les montagnes environnantes se dégagent depuis les hauteurs du petit monastère, où environ cinq moines vivent ici durant l’été. Dîner pique-nique ou au campement. En après-midi, découverte à Mongol Els des dunes de sable d’Elsen-Tasarkhaï, une immense fracture de sable qui s’étire sur quelque 80 kilomètres. Observation de la faune et de la flore autour du lac Taraa reconnu pour la beauté de ses paysages ou dans la réserve de Batkhaan Uul qui abrite de nombreuses espèces comme le tétras lyre, le faucon de l’Amour ou le cerf rouge. Souper et nuit au campement.

Jour 11 - lundi 4 juillet
BAYAN GOBI / KARAKORUM / VALLÉE DE L’ORKHON

Départ pour la légendaire Karakorum, fondée en 1220 par Gengis Khan pour devenir la capitale du grand Empire mongol. À cette époque, Karakorum joua un rôle important dans la vie économique, politique et culturelle mondiale. Aujourd’hui, il ne reste que quelques vestiges de la cité impériale mongole du 13e siècle, dont 3 des 4 statues de tortues dont leur mission, en tant que symbole de longévité, était de protéger la cité. Visite de l’imposant monastère d’Erdene Zuu, signifiant « aux Cent Trésors », édifié en 1586 sur les ruines de Karakorum. Composé jadis d’une centaine de temples où vivaient plus d’un millier de moines, ce monastère fut le premier et l’un des plus importants centres du lamaïsme mongol. Les 108 stupas blancs qui l’entourent et les trois temples principaux, d’architecture typiquement chinoise, ont été miraculeusement épargnés lors des purges soviétiques. Ces trois temples abritent une riche collection de thangkas, de statues et de masques portés pendant les danses religieuses. Après le dîner pique-nique près du Rocher phallique, halte au monument érigé en 2006 à la mémoire de Gengis Khan, pour commémorer le 800e anniversaire de la fondation de l’Empire mongol. De là, superbe panorama sur la sublime vallée de l’Orkhon, classée au Patrimoine mondial de l’Unesco, tant pour ses richesses naturelles que culturelles. Belle route vers notre second camp de yourtes de type éco-lodge, décoré avec des matériaux traditionnels et respectueux de l’environnement. Installation pour deux nuits. Souper et nuit au campement.

Jour 12 - mardi 5 juillet
VALLÉE DE L’ORKHON

Ce matin, promenade à pied (ou à cheval) le long des canyons encaissés de l’Orkhon jusqu’aux belles chutes d’Ulan Tsutgalan, hautes d’une vingtaine de mètres. Elles se sont formées il y a 20 000 ans à la suite d’une combinaison unique de tremblements de terre et d’éruptions volcaniques. Visite ensuite à une famille d’éleveurs de chevaux pour partager quelque peu leur vie nomade. Ils ne manqueront pas d’inviter à entrer dans leur ger (yourte familiale) pour partager avec eux le traditionnel bol d’aïrag (lait de jument fermenté) et quelques morceaux d’aarul (fromage séché à l’air), puis à participer avec eux aux différentes tâches quotidiennes : traire les animaux, distribuer le fourrage, capturer les chevaux à l’urga, filer la laine... On pourra assister à la préparation du repas traditionnel, le Khorkhog, à base de viande de mouton ou de chèvre cuite aux pierres chaudes. En après-midi, deux activités sont offertes au choix :

1) Excursion (assez difficile à cause de l’altitude) au petit ermitage de Tovkhon, établi au sommet de la colline d’Ondor Ulaan (2 312 mètres) que l’on ne peut atteindre qu’à pied (une grosse heure de marche) ou à cheval. Ce fut le lieu de méditation et de retraite de Zanabazar, premier chef religieux de Mongolie et grand intellectuel de son temps. C’est lui qui inventa le fameux Soyombo, un caractère spécial de l’écriture mongole, qui est devenu le symbole de la Mongolie. Il figure sur le drapeau, les armoiries ainsi que nombreux documents officiels. De là-haut, magnifique panorama sur la vallée de l’Orkhon et toute la chaîne du Khangaï.

La vallée de l’Orkhon est la région idéale pour s’aventurer à la rencontre d’une famille mongole qui vit de l’élevage de chevaux. Ils ne manqueront pas d’inviter à entrer dans la yourte familiale pour partager avec eux le traditionnel bol d’aïrag (lait de jument fermenté) et quelques morceaux d’aarul (fromage séché à l’air) et peut-être le thé salé au beurre rance. On pourra participer avec eux aux différentes tâches quotidiennes : traire les juments, distribuer le fourrage, capturer les chevaux à l’urga... avant de partager le repas traditionnel, le Khörkhög, un genre de pot-au-feu de mouton ou de chèvre, cuit avec des pierres chauffées à blanc dans un bidon de lait faisant office de cocotte-minute. Petite promenade à cheval pour ceux qui le veulent. De petite taille – presque un poney, le cheval mongol est agréable à monter. Puis découverte des belles chutes de l’Orkhon, situées dans un invraisemblable paysage volcanique. Hautes d’une vingtaine de mètres, elles se sont formées il y a 20 000 ans à la suite d’une combinaison unique de tremblements de terre et d’éruptions volcaniques. Pour le reste de l’après-midi, deux activités sont offertes au choix. 1) Excursion (assez difficile) au petit ermitage de Tovkhon, établi au sommet de la colline d’Ondor Ulaan, à 2 312 mètres d’altitude, que l’on ne peut atteindre qu’à pied (une grosse heure de marche) ou à cheval. Pendant une trentaine d’années, ce fut le lieu de méditation et de retraite de Zanabazar, premier chef religieux de Mongolie et grand intellectuel de son temps. C’est ici qu’il a créé le fameux Soyombo, un caractère spécial de l’écriture mongole, qui est devenu le symbole de la Mongolie. Il figure sur le drapeau, les armoiries et les documents officiels. De là-haut, magnifique panorama sur la vallée et les montagnes environnantes. 2) Excursion (très facile) aux sources naturelles de Mogoït, un bon endroit pour se détendre et profiter de tous les bienfaits de cette eau thermale aux vertus réparatrices. Retour au camp. Souper et nuit.

Jour 13 - mercredi 6 juillet
VALLÉE DE L’ORKHON / ARVAIKHEER / ONGII

Départ en direction sud à travers les hautes collines du massif du Khangaï entrecoupées de la steppe verdoyante où les animaux paissent tranquillement, le long de la rivière Ong. Des arrêts photos ponctuent cette belle vallée pour observer les troupeaux de chevaux, chèvres, yaks dans les pâturages, appartenant à des familles semi-nomades. Arrêt notamment aux pétroglyphes (monuments funéraires) de l’âge de Bronze. Durant cette période, le bassin de l’Orkhon a été successivement habité par de nombreux peuples, tels que les Huns et les Ouighours, et bien sûr les Mongols. Halte à Arvaikheer, la capitale de l’aïmag, pour la visite du marché local dont une bonne part est consacrée à la yourte et son installation. Dîner dans un restaurant en ville. Longue étape sur les pistes pour rejoindre les ruines de l’ancien monastère d’Ongii, situées tout à l’ouest de l’aïmag de Dundgobi, dans les montagnes adjacentes à la rivière Ong. Installation au campement de yourtes en fin d’après-midi. Souper et nuit.

Jour 14 - jeudi 7 juillet
ONGII / BAYANZAG

Visite des ruines du monastère d’Ongii. Fondé en 1660, il était l’un des plus grands et des plus respectés de la Mongolie avant sa destruction en 1939 par les autorités communistes. À son apogée, le monastère pouvait accueillir jusqu’à un millier de moines en même temps. À la chute du pouvoir communiste en 1990, trois moines sont revenus à Ongii et ont entrepris lentement et patiemment la reconstitution d’un temple. Promenade à travers les ruines qui se répartissent des deux bords de la rivière, puis visite du temple reconstruit et des deux petits musées créés dans des yourtes. On y trouve entre autres des éléments architecturaux du monastère d’origine. Reprise de la piste à travers une vaste steppe désertique avec dîner pique-nique en cours de route. Le grand plateau qui semblait s’étirer à perte de vue se casse soudainement à Bayanzag, mieux connu aujourd’hui sous le nom de « falaises enflammées », en raison de leurs teintes ocre et rouge. S’y trouve l’incroyable « Cimetière des Dragons » où des ossements et des œufs de dinosaures ont été découverts en 1922 par le paléontologue Roy Chapman Andrews. Nombreux spécimens peuvent être vus aujourd’hui dans le musée des Dinosaures d’Oulan-Bator et dans de nombreux autres musées de par le monde. Promenade sur les falaises de Bayanzag et dans la « forêt » de saxaoul, seul arbuste qui pousse dans le désert de Gobi. Pouvant atteindre deux mètres de haut, il sert d’alimentation aux chameaux. Installation au campement de yourtes en fin d’après-midi. Souper et nuit à Bayanzag.

Jour 15 - vendredi 8 juillet
BAYANZAG / KHONGORIIN ELS

Route vers l’ouest en direction des fameuses dunes du Khongor. Des troupeaux de chameaux et des campements de yourtes blanches ponctuent cette route de rencontres toujours chaleureuses. Dîner en cours de route. Visite à une famille d’éleveurs de chameaux de Bactriane, une chance unique de découvrir leur mode de vie authentique et leur hospitalité légendaire. Tour de la yourte familiale et dégustation de produits laitiers de chamelle. Randonnée à dos de chameau – bien installé entre les deux bosses – en direction des spectaculaires Khongoriin Els, les plus grandes dunes de sable de Mongolie. Elles s’étendent sur 180 kilomètres de long par 12 de large et atteignent en moyenne 80 mètres de hauteur, la plus haute faisant près de 300 mètres. Les plus intrépides auront du temps pour faire l’ascension d’une dune de sable. En tendant l’oreille, on peut entendre le son produit par les masses de sable en déplacement, d’où le nom de « dunes chantantes ». Du sommet, le paysage où alternent dunes dorées, roches volcaniques, steppes verdoyantes est tout à fait saisissant. Installation au camp de yourtes en fin d’après-midi. Souper et nuit.

Jour 16 - samedi 9 juillet
KHONGORIIN ELS / DUNGENEE / YOLIIN AM

La piste se poursuit à travers les montagnes du parc national de Gurvan Saikhan dont le nom signifie les « Trois Beautés ». Ce sont en fait les trois sommets de la chaîne du Gobi-Altaï, le plus haut atteignant 2 825 mètres d’altitude. Le parc abrite plus de 600 espèces différentes de plantes, dont 38 endémiques, ainsi que 52 espèces de mammifères. Moutons sauvages (argali), ânes sauvages (khulan), bouquetins de Sibérie (ibex) et antilopes à queue noire sont souvent observés sur les pentes escarpées, sous l’œil avisé des gypaètes barbus qui tournoient dans le ciel. Cette région abrite aussi l’ours du Gobi et le rarissime léopard des neiges. Traversée du canyon de Dungenee, le long de la rivière qui chemine entre d’immenses gorges. Poursuite de la piste vers la zone protégée de Yoliin Am, qui signifie « canyon des aigles ». Dîner pique-nique sur place suivi de la visite du petit musée de la nature à l’entrée de la zone protégée. Randonnée facile (à pied ou à cheval) d’environ deux heures le long du ruisseau Yol, qui finit sous un manteau de glace éternelle. Le canyon devient si étroit que la glace accumulée durant l’hiver persiste l’été. Marcher sur un glacier dans le désert, en plein mois de juillet, quelle sensation étrange! Installation au campement en fin d’après-midi. Souper et nuit.

Jour 17 - dimanche 10 juillet
YOLIIN AM / DALANDZADGAD / OULAN-BATOR

Transfert tôt à l’aéroport de Dalandzadgad, la capitale du Gobi, et envol pour Oulan-Bator (durée 01h30). Selon l’horaire du vol, des visites peuvent être organisées en cours de journée (à déterminer sur place). Dîner au restaurant en ville. Avant l’installation à l’hôtel pour un séjour de quatre nuits, visite de l’usine de cachemire Gobi et de son magasin adjacent. La Mongolie est le troisième producteur mondial de cachemire. Reste de l’après-midi libre. Souper à l’hôtel ou au restaurant près de l’hôtel. Nuit à Oulan-Bator.

Jour 18 - lundi 11 juillet
OULAN-BATOR : FESTIVAL DU NAADAM

Le festival du Naadam – « jeux » en mongol – se tient les 11 et 12 juillet de chaque année pour célébrer l’anniversaire de la révolution mongole de 1921. C’est le plus grand événement traditionnel de Mongolie. Pour l’occasion, les athlètes de tous les coins du pays se retrouvent à Oulan-Bator pour s’affronter aux trois sports traditionnels : la lutte, le tir à l’arc et la course à cheval, tests de courage ancestraux, hérités de leur prestigieux passé guerrier. La ville prend alors des allures d’immense kermesse populaire où se rassemblent des gens venus de toute la Mongolie. C’est la liesse générale! Participation le matin à la cérémonie d’ouverture au Stade central, avec défilé de la cavalerie et de la garde d’honneur dans leurs uniformes traditionnels, discours officiel du Président au peuple mongol, spectacles culturels des divers groupes ethniques. Débutent ensuite les premiers combats de lutte. Strictement réservée aux hommes, pratiquée sans distinction de poids ni d’âge, elle ne connaît qu’un impératif : faire tomber son adversaire en premier. Celui qui remporte le combat accède au tour suivant. En tout, 512 lutteurs prennent part au tournoi. Il y a neuf tours. Chaque gagnant bombe le torse, exécute la danse de l’aigle, encouragé par la foule en délire et son zasuul, son entraîneur, qui le conseille et lui chante des louanges. Participation aussi aux concours de tir à l’arc, maintenant dominés par les femmes, de même qu’au lancer d’osselets, apparu dans les années 1990. Après le dîner au restaurant, visite du palais du Bogdo Khan où vécut jusqu’à sa mort, en 1924, le huitième et dernier Grand Lama souverain de Mongolie. Transformé en musée en 1974, le palais concentre de nombreux trésors d’une valeur inestimable ainsi que des objets personnels ayant appartenu au dernier Bogdo Khan. En fin d’après-midi, spectacle mongol de l’ensemble Tumen Ekh qui présente un échantillon complet des arts traditionnels : danses folkloriques, chants épiques, danses masquées, contorsionnistes, chanteurs de khöömii (chant de gorge mongol), au son d’un orchestre composé exclusivement d’instruments traditionnels, dont le fameux morin khuur (vièle à tête de cheval). Souper dans un restaurant en ville. Nuit à Oulan-Bator.

Jour 19 - mardi 12 juillet
OULAN-BATOR : FESTIVAL DU NAADAM

Départ vers la vallée de Khui Doloon Khudag afin d’assister aux courses de chevaux. Plutôt que des courses de vitesse, elles s’apparentent plus à des épreuves d’endurance sur des distances variant entre 10 et 35 kilomètres, en catégories établies en fonction de l’âge des chevaux. Les cavaliers, garçons ou filles, doivent être les plus légers possibles : les plus jeunes ont 5 ans, les plus âgés 12. Ce sont les performances des montures qui sont célébrées et non celles des jeunes et valeureux cavaliers. Retour à Oulan-Bator pour le dîner au restaurant. Visite du musée Zanabazar des Beaux-Arts qui présente une superbe collection de peintures et de sculptures, d’œuvres religieuses anciennes et de statues bouddhiques. Avant le retour à l’hôtel, arrêt shopping au Magasin d’État de l’époque soviétique. L’étage des souvenirs est particulièrement intéressant pour compléter ses derniers achats. Souper en ville. Nuit à Oulan-Bator.

Jour 20 - mercredi 13 juillet
OULAN-BATOR : PARC NATIONAL DE GORKHI-TERELJ

Route pour le parc national de Gorkhi-Terelj, véritable écrin de nature aux portes de la capitale. C’est une région montagneuse composée de steppes boisées et qui est traversée par de nombreuses rivières, notamment la Tuul, la Terelj et la Baruunbayan. On y trouve de spectaculaires formations rocheuses ciselées par l’érosion, dont le Rocher de la tortue, Melkhii Khad, un intrigant bloc de granit de 24 mètres de hauteur ressemblant à une tortue. De là, une agréable randonnée de 3 kilomètres mène au monastère d’Aryaval. Le temple principal abrite quelque 220 peintures originales de Bayantsagaan, représentant les différentes formes et croyances du bouddhisme. Sur la colline proche, un Bouddha a été sculpté récemment dans la roche. Un centre de méditation complète l’ensemble. Dans les plaines environnantes, on observe des fleurs sauvages, des sources chaudes et quelques familles, quasiment toutes éleveurs nomades. Dîner mongol au Red Rock Resort. Dans l’après-midi, visite de l’imposante statue équestre de Gengis Khan, en acier inoxydable. D’une hauteur de 40 mètres, elle est la plus grande statue équestre au monde. L’ascension de la statue jusqu’à la crinière du cheval est à ne pas manquer pour le panorama assez impressionnant sur la vallée. À l’intérieur de la statue, un petit musée expose des objets de l’Empire mongol et de ses guerriers. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Souper d’au revoir dans un restaurant réputé de la ville. Nuit à Oulan-Bator.

Jour 21 - jeudi 14 juillet
OULAN-BATOR : TOUR DE VILLE / SÉOUL

Excursion sur la colline de Zaïsan pour y découvrir le mémorial édifié en l’honneur des soldats soviétiques tués durant la Seconde Guerre mondiale, tout en profitant d’une vue panoramique sur la ville d’Oulan-Bator. Découverte de la place Gengis Khan, le cœur de la ville, où trône un bronze équestre de Sükhbaatar, le héros de l’indépendance de la Mongolie d’avec la Chine, déclarée en juillet 1921. Autour de cette grande place se tiennent les principaux édifices du pays, dont le Parlement mongol, l’Opéra national, le Palais de la culture, la Banque centrale et la Central Tower, symbole de la nouvelle richesse du pays. Près de là, visite du Musée national qui possède d’importantes collections d’artefacts, d’art sacré et d’œuvres d’art, ainsi que des vêtements, bijoux et accessoires des différentes ethnies du pays. C’est une bonne façon d’offrir un récapitulatif sur l’histoire et la culture du pays, de la préhistoire à nos jours. Dîner au restaurant suivi de la visite du musée des Dinosaures. On y découvre de nombreux squelettes de dinosaures issus de fouilles dans différentes régions de Mongolie, notamment dans le Gobi. Retour à l’hôtel et chambre disponible jusqu’au départ. Souper buffet à l’hôtel. Transfert en soirée à l’aéroport international d’Oulan-Bator. Vol de nuit de Korean Air à destination de Séoul – Incheon (durée 03h10). Boissons et repas servis à bord.

Jour 22 - vendredi 15 juillet
SÉOUL / TORONTO / MONTRÉAL

Arrivée à Séoul–Incheon au petit matin. Transit et vol de correspondance de Korean Air pour Toronto (durée 13h10). Arrivée à Toronto le matin, puis vol local pour Montréal (ou Québec).

Tarifs itinéraire principal
BON À SAVOIR

Le passeport doit être valide pour une période minimum de six mois après la date prévue du retour. Aucun vaccin n’est exigé pour ce voyage, mais certains peuvent être recommandés. Il est conseillé de consulter une clinique de Santé voyage.

Le climat est continental, avec des étés courts, chauds et pluvieux. Du fait de l’altitude moyenne, les variations de température peuvent être très importantes d’un jour à l’autre. Il faut alors tout prévoir comme vêtements et accessoires, même s’il est obligatoire de limiter le poids du bagage à 20 kg par personne.

La qualité des services et des prestations peut varier grandement des critères nord-américains. L’hébergement sous la yourte est plutôt modeste, mais chaleureux. Le mobilier est simple, la literie complète et confortable. Un petit poêle à bois est allumé le soir et le matin si la température est fraîche. Il n’y a ni toilette ni douche dans la yourte. Un bâtiment chauffé contient sanitaires, douches et lavabos, avec de l’eau chaude, et une très grande yourte sert de restaurant. En outre, la gastronomie ne doit pas être le but du voyage, la cuisine mongole étant particulièrement rustique. Certains repas du midi sont pris sous forme de pique-nique.

Les déplacements dans l’arrière-pays mongol sont réalisés en véhicules tout terrain sur des routes goudronnées en mauvais état et sur des pistes parfois très mauvaises. Poussières et cahots font partie des aléas du voyage. Afin de mieux profiter de la nature, des marches fréquentes sont prévues. Ce circuit demeure cependant accessible à toute personne en condition physique normale.

Le programme du voyage peut être modifié en fonction des aléas locaux et des contraintes techniques et climatiques toujours possibles. Des ajustements sur le terrain font partie intégrante de ce circuit. Cela nécessite de la patience, une attitude de tolérance et un bon sens d’adaptation aux réalités locales. Mais c’est le « prix à payer » pour vivre une expérience directe et authentique avec la vie réelle du pays, un dépaysement garanti.

Tarifs itinéraire principal
Prix en occupation doubleà venir 
Réduction, « payez par chèque »à venir
Pourboire aux guides et aux chauffeursà venir
Supplément en chambre simpleà venir
Obtenez les tarifs en primeur par courriel lorsqu’ils seront finalisés.

Nombre min/max de voyageurs : 15/18
  • NB1 : Voyages Lambert se charge de la répartition des pourboires aux guides et aux chauffeurs.
Les personnes intéressées sont invitées à communiquer avec nous soit par téléphone, par courriel, par la poste ou à venir à nos bureaux. Vos coordonnées complètes ainsi que le nom de la personne avec qui vous partagerez votre chambre (possibilité de partage pour les personnes seules) sont requises pour votre inscription. Un dépôt de 1000 $ est requis + le montant de l'assurance voyage(facultatif). Informez-vous du prix des assurances à l'agence. Le solde doit être payé au plus tard le 24 mars 2022.
Services inclus
  • Les vols Montréal / Toronto / Montréal avec une compagnie canadienne.
  • Les vols Toronto / Séoul / Irkoutsk et Oulan-Bator / Séoul / Toronto avec Korean Air, en classe économique.
  • Le vol intérieur Dalandzadgad / Oulan-Bator avec une compagnie locale
  • Le supplément bagages de 5 kg pour le vol intérieur (maximum 20 kg).
  • Les taxes d'aéroport et de sécurité applicables.
  • Les visas pour la Russie et pour la Mongolie.
  • Le Transsibérien entre Irkoutsk et Oulan-Oude, en compartiment privé 2e classe.
  • Les transferts et transports en autocar / minibus / véhicules 4X4 privés.
  • L’hébergement en hôtels de première classe (12 nuits) et en camps de yourtes (8 nuits).
  • La chambre de jour en hôtel à Oulan-Bator, le jour 21.
  • Les taxes et les frais de service aux hôtels et camps de yourtes.
  • Le port d'un bagage par personne aux hôtels et camps de yourtes.
  • Les repas en pension complète incluant thé/café.
  • L’eau minérale en bouteille durant tout le circuit.
  • Les visites, excursions et activités mentionnées au programme, incluant les frais d’entrée.
  • Les droits d’entrée aux activités du Naadam (deux jours).
  • Les trois spectacles culturels en Sibérie et en Mongolie.
  • Les services de guides nationaux russes et mongols parlant français durant tout le voyage.
  • Les pourboires aux guides, aux chauffeurs et aux bagagistes.
  • Les services et l’assistance d’un accompagnateur professionnel de Voyages Lambert.
  • Un audio-transmetteur.
  • Un cahier culturel numérique et un cadeau pratique pour le voyage.
  • La contribution au Fonds d'indemnisation de l’O.P.C. des clients des agences de voyages.
Services non-inclus
  • L’assurance voyage.
  • Les dépenses d’ordre personnel.

J’aime les Mongols. Ils sont Amour, et leurs chants ne disent que l’amour :

celui de la nature, des chevaux, des femmes, des enfants.

J’aime leur générosité, leurs yeux rieurs, étoilés, qu’une vie rude ne ternit pas.

Ils sont fiers, mais simples et profondément heureux de vivre.

Ils me manquent. Leurs sourires, leurs coutumes, leurs chants, leur silence.

 

Dans l’immensité des steppes ou parmi les montagnes,

où sans cesse le grandiose vous étreint,

il y a ces lunes douillettes que sont les yourtes.

 On y entre et s’y installe sans frapper.

Aussitôt, un bol de lait de jument fermenté est entre vos mains.

Et, bien vite, ces hôtes d’exception tissent un guillochis tendre à votre présence,

offrent des accroche-cœurs à leurs yeux,

de jolis rangs de perles à leur bouche qui d’un sourire vous illumine.

 

J’aime la Mongolie. Tant d’amour, de vastitude et de sauvages beautés,

puis cette impression, aussi bien oppressante qu’euphorisante,

d’être quelque part dans l’ordonnancement des univers.

(Adaptation de Homeric, Le Loup Mongol, Grasset, 1998)

Que dire de la Sibérie, qui fascine tout autant :

ses lieux sacrés où les esprits sont partout,

ses paysages d’une immensité brute et contrastée,

ses habitants fiers et hospitaliers, tant attachés à leurs coutumes,

ses maisons historiques, véritables dentelles de bois,

ses églises blanches neige aux dômes dorés,

son démesuré Baïkal, appelé à juste titre « la perle bleue de Sibérie ».

 

En un mot comme en cent, c’est un voyage extraordinaire.

Une destination que l’on aime avec passion.

© Voyages Lambert - Tous droits réservés 2021 / Site web par Elefen / Mise à jour 2021-05-10