Carte
Itinéraire
Tarifs
Témoignages
Version imprimable
L'Équateur est à la fois le plus méconnu et le plus authentique des pays andins. Le voyageur avide d’émotions culturelles et de beautés naturelles ne peut que s’émerveiller devant sa nature époustouflante et le sourire de ses habitants.
Venez parcourir la cordillère des Andes, épine dorsale et cœur du pays, de la charmante cité coloniale de Cuenca au sud jusqu’à la belle région d'Otavalo au nord, où les coutumes ancestrales s’exposent dans des marchés pittoresques et colorés. En passant par la capitale Quito, engagez-vous dans la fameuse « avenue des volcans (...) Lire le texte d'introduction complet
Guayaquil et son Malecon 2000
Colline de Santa Ana, Guayaquil
Maisons colorées de Guayaquil
Ville de Cuenca
Cathédrale de Cuenca
Près de Riobamba, dans les Andes
Fabrication des chapeaux de Panama
Site inca de Ingapirca
Le pittoresque et mythique trajet en train par le fameux « Nez du Diable »
Volcan Chimborazo
Volcan Chimborazo
Vue sur la ville de Banos
Vue aérienne de la forêt amazonienne
Descente en pirogue sur le rio Napo
Coucher de soleil en Amazonie
Installation traditionnelle quechua
Rivière Napo en Amazonie équatorienne
Forêt amazonienne équatorienne
Lac du cratère de Quilotoa
Village de Zumbahua
Marché
Maisons d'adobe à Zumbahua
Quito
Dômes de La Compania de Quito
Cathédrale San Francisco de Quito
Complexe de San Francisco de Quito
Visite du monument qui signale l'emplacement de l'Équateur, la « Mitad del Mundo »
Exploration du parc Cotopaxi à la découverte de son fameux volcan qui, à 5 897 mètres, est le plus haut volcan en activité de la planète
Lagune de Cuicocha
Sentier sur le bord de la lagune de Cuicocha
Marché d'Otavalo
Kicker Rock de l'Île de San Cristobal, Galapagos
Fous èa pattes bleues, Galapagos
Iguane terrestre de Santa Fe, Galapagos
Lion de mer, Galapagos
Frégates, Galapagos
Tortue des Galapagos
Puerto Baquerizo Moreno
Puerto Baquerizo MorenoDépart de Montréal pour Guayaquil, pôle économique et la plus grande ville du pays, via Panama, avec la compagnie aérienne Copa Airlines (durée 6h09 et 2h15). Arrivée en soirée. Transfert et installation à l’hôtel. Nuit à Guayaquil.
Promenade sur le Malecon de Guayaquil, quai de trois kilomètres qui longe le Rio Guayas en passant par le quartier bohème Las Peñas. Après la visite et le dîner dans une petite finca cacaotière à quelques kilomètres de Guayaquil, nous amorcerons la montée dans la cordillère des Andes à destination de Cuenca en traversant le Parque National Cajas qui englobe une myriade de lacs et de cours d’eau dans les hauteurs du paramo. Arrivée en fin d’après-midi à la belle ville coloniale de Cuenca, classée au Patrimoine mondial par l’UNESCO, entourée de collines au cœur d’un vaste bassin fertile et bâtie sur les ruines de Tomebamba, ancienne cité inca et résidence de l’empereur inca Huayna Capac. Installation dans un hôtel de charme dans le centre historique de la ville. Souper et nuit à Cuenca.
Visite du centre historique de Cuenca (UNESCO), d’une grande beauté architecturale avec ses vieilles maisons, ses petites rues, ses églises de style baroque, ses couvents, ses monastères et ses marchés. Visite d’une fabrique du fameux panama, élégant chapeau tissé traditionnellement, exclusivement fabriqué ici en Équateur. Après le dîner, visite du musée des cultures aborigènes qui illustre, à travers céramiques, outils et bijoux, les différentes périodes de l’histoire précolombienne de l’Équateur, depuis la lointaine période Valdivia jusqu’aux Incas. Promenade le long du rio Tomebamba pour découvrir ses belles maisons coloniales, quelques pierres incas et le site de Pumapungo. Souper libre et nuit à Cuenca.
Départ pour le site archéologique inca d’Ingapirca, forteresse et centre cérémoniel construit par l’empereur inca Huayna Capac. Ce relais-forteresse constitue le témoin le plus important de la domination inca dont les premiers plans ont été tracés par la Condamine en 1739. Après la visite, nous poursuivons la remontée des Andes à travers de magnifiques paysages jusqu’au petit hameau de Tolte au-dessus de la fameuse Nariz del Diablo. Après le dîner on poursuit notre trajet jusqu’à la province de Chimborazo. Arrêt pour visiter la petite église de Balbanera la plus ancienne d’Équateur, datant de 1534. Souper et nuit dans un hôtel-hacienda près de Riobamba.
Départ pour la réserve naturelle de Chimborazo, dans un paysage de páramo aux hautes herbes typiques de cette région andine, où vigognes et caracaras abondent en grand nombre. Approche du volcan Chimborazo, le seigneur des Andes équatoriennes, le point culminant du pays à 6 300 mètres. La région du Chimborazo est peuplée par la nation Puruhae que l’on surnomme les « Bergers des Andes ». Arrêt dans un petit hameau au pied du volcan pour la rencontre d’une communauté Puruhae. Si les conditions le permettent montée jusqu’au refuge du volcan. Dîner au pied du volcan. Retour en après-midi à notre hôtel-hacienda près de Riobamba pour le souper et la nuit.
Départ pour l’Amazonie équatorienne, appelée « oriente ». Nous traversons d’abord la cordillère orientale avant d’amorcer la descente du versant oriental des Andes vers le bassin amazonien par la route qu’empruntèrent les Conquistadores pour découvrir l’Amazone. Expérience fascinante de quitter les hautes terres andines pour se retrouver quelques heures plus tard à 300 mètres d’altitude en pleine forêt tropicale, aux portes de la fameuse Amazonie. La route serpente à travers les montagnes et plonge dans une végétation qui devient de plus en plus tropicale. Dîner en cours de route. Descente en pirogue motorisée sur le rio Napo jusqu’au village quichua de Ahuano. C’est à partir de ce rio qu’a été découvert l’Amazone par Francisco de Orellana. Installation pour deux nuits dans un charmant lodge surplombant la rive du rio Napo. Souper et nuit au lodge.
Navigation sur le rio Napo et randonnée en forêt avec un guide naturaliste pour apprendre sur la faune, la flore et les plantes médicinales. Une plongée au cœur même de la nature dans la plus importante forêt tropicale du monde, le poumon de notre planète. Retour au lodge pour le dîner. En après-midi, visite d’une famille de la communauté Quichua pour apprendre sur leur mode de vie: fabrication de la chicha de manioc, utilisation de la sarbacane, dégustation de guayusa, fabrication de céramiques, etc. Souper et nuit au lodge sur le bord du rio Napo.
Départ du village d’Ahuano en Amazonie pour amorcer la remontée des Andes. Dîner en cours de route. Après le dîner, continuation jusqu’à Quito, la capitale de l’Équateur, construite sur les flancs du volcan Pichincha à 2 800 mètres d’altitude au coeur des Andes équatoriennes dans un écrin majestueux de hautes montagnes. Installation à l’hôtel au coeur du centre historique, à quelques pas de la grande place de l’Indépendance. Souper et nuit à Quito.
Visite du centre historique, le Quito colonial, joyau architectural classé au Patrimoine mondial de l’humanité de l’UNESCO en 1978. Découverte à pied des petites rues tortueuses, des vieilles maisons pimpantes aux portes bleues tranchant avec le rouge des tuiles, des monastères et des églises somptueuses chargées d’or, dont La Compania et San Francisco qui abritent les chef-d’œuvres de l’École artistique de Quito. Après le dîner dans un restaurant du centre historique, visite du magnifique musée d’art précolombien, la Casa del Alabado qui se consacre aux cultures précolombiennes. Souper libre et nuit à Quito.
Départ pour San Antonio de Pichincha pour la visite du monument qui signale l’emplacement de l’Équateur. Appelé la « Mitad del Mundo » (le milieu du monde), ce monument marque l’endroit où le savant français Charles Marie de La Condamine situa la ligne équinoxiale au cours d’une mission qui changea la face du monde et donna son nom à l’Équateur. C’est ici que l’on peut traverser la ligne qui sépare les deux hémisphères. Retour à Quito pour le dîner et visite de la galerie du peintre Oswaldo Guayasamin, le plus célèbre de l’Équateur et de l’impressionnante et touchante chapelle de l’homme, vibrant hommage à l’homme latino-américain. Son œuvre saisit avec force, l’oppression, le racisme, la pauvreté et les inégalités qui frappent l’Amérique du Sud. Souper et nuit à Quito dans le centre historique.
Départ matinal par la panaméricaine qui emprunte le tracé de « l’avenue des volcans » au sud de Quito, surnommée ainsi par l’explorateur Humboldt pour définir ce couloir inter-andin d’où émergent, en fonction des caprices du temps, les sommets enneigés des cordillères occidentales et orientales. Exploration du parc Cotopaxi à la découverte de son fameux volcan qui, à 5 897 mètres, est le plus haut volcan en activité de la planète. Approche jusqu’à la base du volcan pour y admirer sa beauté envoûtante avec son sommet unique coiffé de neiges éternelles. Dîner dans le parc. Installation dans une hacienda historique près du petit village de Lasso. Souper et nuit à l’hacienda.
Visite du marché de Saquisili, véritable festival de couleurs et dépaysement complet sur cette terre des indiens Panzaleos. Après la visite du marché, route pour la belle région d’Otavalo au nord, chef-lieu de la population Quichuas-Otavalo, la communauté indigène la plus prospère de l’Équateur. Visite d’une plantation de roses. Dîner en cours de route. Installation pour deux nuits dans une charmante auberge/hacienda de cette région envoûtante face au volcan Taita Imbabura. Souper et nuit à l’hacienda à San Pablo.
Excursion à la lagune de Cuicocha, énorme lac au fond d’un cratère sur les flancs du volcan Cotacachi, dans un cadre de montagnes majestueuses. Randonnée sur le bord du cratère pour admirer le paysage et observer une flore particulière de haute montagne dont une espèce rare d’orchidée. Dîner dans une famille Quichua-Otavalo et visite du village de Peguche où l’on pourra découvrir le mode de vie, les coutumes et les traditions que cette population a su préserver et conserver jalousement encore aujourd’hui. Retour en fin de journée à l’hacienda pour le souper et la nuit.
Visite du pittoresque marché d’Otavalo, le plus important des Andes équatoriennes, où vous pourrez marchander et acheter artisanat, tissage, etc. Après la visite du marché, ceux qui ne vont pas aux îles Galapagos se rendent directement à l’aéroport de Tababela pour prendre le vol de retour en après-midi pour Montréal, via Panama, avec la compagnie aérienne Copa Airlines (durée 1h54 et 5h40). Arrivée en fin de soirée à Montréal.
Après la visite du marché d’Otavalo, dîner dans la région de Cayambe et retour à Quito. Fin d’après-midi libre. Souper et nuit à Quito.
Transfert matinal pour l’aéroport de Tababela pour une envolée de deux heures, avec une escale à Guayaquil, pour les îles Galapagos à mille kilomètres de la côte équatorienne, au cœur du Pacifique. Arrivée à l’aéroport de la petite île de Baltra. Accueil par notre guide naturaliste et transfert au canal d’Itabaca face à l’île de Santa Cruz. Embarquement sur notre bateau le Coral II pour une croisière de trois nuits et 4 jours à la découverte des îles enchantées de Darwin. Rencontre avec l’équipage du bateau et installation dans nos cabines. Dîner à bord et navigation jusqu’à l’île de Seymour Norte. Débarquement sur l’île de Seymour Norte, où nous serons accueillis par les mouettes, les otaries et possiblement quelques fous à pattes bleues, ainsi qu’une importante colonie de frégates magnifiques. On y retrouve aussi: pinsons de Darwin, oiseaux moqueurs, canaris, lézards, iguanes marins, ainsi que des cactus Opuntia dont se nourrissent les iguanes et des Palo Santos. Retour sur le bateau pour le cocktail de bienvenue. Après le souper, petite conférence et préparation pour la journée du lendemain. Souper et nuit à bord au coeur du Pacifique.
Débarquement au canal d’Itabaca et montée sur la partie haute de l’île de Santa Cruz. Possibilité d’observer en chemin sur le bord d’une réserve les fameuses tortues géantes qui ont donné leur nom aux « Galápagos », puis continuation jusqu’à Puerto Ayora pour la visite de la station Charles Darwin. Retour au bateau et navigation jusqu’à l’îlot de Mosquera. Débarquement mouillé sur le petit îlot Mosquera et sa magnifique plage de sable blanc où on retrouve une importante colonie d’otaries. Mosquera est aussi un excellent site pour observer plusieurs oiseaux. Après la visite, vous pourrez profiter de cet endroit paradisiaque pour une baignade et une plongée en surface pour ceux qui le désirent (palmes, masques et tuba fournis par le bateau). Retour sur le bateau pour le souper et la nuit. Navigation vers l’île de Plaza sud.
Débarquement à l’île de Plaza sud qui rassemble une grande variété de la faune des Galapagos. On y retrouve une importante colonie d’otaries. L’île abrite une colonie d’iguanes terrestres et sur les falaises de sa partie sud, une grande concentration de goélands blancs, de phaétons, de puffins et de pétrels. Les énormes bancs de poissons que l’on aperçoit souvent du haut des falaises sont la manne quotidienne de milliers de fous, frégates, pélicans et mouettes. Dîner à bord et navigation jusqu’à l’île de Santa Fe. Débarquement mouillé sur une plage de sable blanc entourée par une colonie de lions marins. Randonnée par un sentier qui grimpe à travers une forêt de cactus Opuntia aux troncs énormes à la recherche de l’iguane terrestre de Santa Fe, la plus grande des Galapagos. L’île de Santa Fe constitue l’habitat naturel de plusieurs espèces endémiques dont une grande variété de pinsons de Darwin. Nous pourrons aussi apprécier le cactus Opuntia, aliment principal des iguanes terrestres, ainsi que le Scalecia Helleri, espèce unique de cette île, et autres plantes endémiques. Possibilité de plongée en surface. Retour sur le bateau pour l’apéro au coucher de soleil. Souper et nuit à bord. Navigation vers l’île de San Cristobal.
Débarquement sec à la Isla Lobos où l’on retrouve une petite population de fous à pattes bleues, un endroit de nidification des frégates et une colonie d’otaries. Après la randonnée, retour sur le bateau et navigation pour Puerto Baquerizo Moreno. Débarquement et temps libre pour se balader au village de Puerto Baquerizo avant le transfert à l’aéroport pour le vol de retour sur le continent. Dîner libre à l’aéroport. Arrivée en fin d’après-midi à Quito. Souper et nuit à Quito.
Vol de retour vers Montréal, via Panama, avec la compagnie aérienne Copa Airlines.
Pour apprécier au maximum votre voyage, il est important de choisir votre circuit en fonction de vos intérêts mais également de votre capacité physique. Chaque voyageur doit évaluer sa capacité physique à pouvoir participer à un circuit en tenant compte de la longueur du voyage, des températures à destination et du niveau d’activités des visites.
NIVEAU D’ACTIVITÉS :
NIVEAU 2 - 👟👟 Modéré
Ces circuits incluent des visites qui demandent de marcher sur quelques kilomètres à un rythme normal avec des pauses occasionnelles. Il peut y avoir des rues en pavés, quelques escaliers à monter, et de la marche sur des terrains au sol inégal. Ces circuits exigent un effort physique de base sans avoir à fournir un effort soutenu pendant une longue période.
DÉTAILS :
• Ce voyage n’est pas exigeant physiquement.
• Il faut cependant s’attendre à quelques longues journées de déplacements (3-4), mais ces déplacements font partie du voyage et permettent de voir le pays, ses gens et ses paysages.
• Nous partons tôt le matin et arrivons en fin de journée, mais les arrêts photos et visites sont fréquents. Le dépaysement sera assurément au programme!
• Une grande partie du circuit terrestre se passe dans la cordillère des Andes, à une altitude moyenne entre 2 500 et 2 900 mètres et toutes les nuits sont sous les 3 000 mètres, si vous êtes en bonne santé et que vous n’avez pas de problèmes cardio-respiratoire important (insuffisance cardiaque ou haute pression non contrôlée), vous devriez être en mesure de très bien vous acclimater à l’altitude. Nous allons nous approcher de deux volcans et nous nous retrouverons en haute altitude pour quelques heures, mais nous redescendrons ensuite sous les 3 000 mètres. Le premier jour à Cuenca vous sentirez les effets de l’altitude lors de vos déplacements par un essoufflement supérieur à la normale qui sera proportionnel à votre condition cardio-vasculaire, ne vous en souciez pas outre mesure, il suffit de prendre son temps et bien s’hydrater.
• Pour le séjour aux îles Galapagos, la principale difficulté est la chaleur et le soleil. Il faut bien s’en protéger.
• Également, il y a quelques marches sur des sentiers rocailleux avec des pierres instables. Une bonne chaussure de marche est donc conseillée.
FORMALITÉS D’ENTRÉE :
• Votre passeport doit être en règle et valide pendant toute la durée du séjour et au moins 6 mois après la date de retour prévue au Canada. Il doit également contenir au minimum 3 pages vierges.
• Aucun visa n’est requis. Il est important de s’assurer qu’un cachet d’entrée et de sortie est bien apposé dans votre passeport.
• À votre arrivée à destination, vous aurez à remplir un formulaire pour l’immigration dont une copie doit rester impérativement dans votre passeport. Il faudra aussi le conserver jusqu’à la sortie du pays où il sera récupéré par les services de l’immigration.
• Aucune vaccination n’est exigée pour ce voyage.
HÉBERGEMENT :
• L’Équateur n’est pas un pays aussi visité que son voisin le Pérou, ce qui en fait son charme et lui donne son authenticité. En dehors des grandes villes comme Quito et Guayaquil, le pays ne possède pas d’infrastructures touristiques très développées.
• La plupart du temps nous séjournerons dans de petits hôtels de charme, soit des maisons coloniales ou haciendas transformées en hôtels. Vous n’y trouverez pas les mêmes commodités que dans des hôtels traditionnels comme en Amérique du Nord. Ces hôtels sont tous très propres et bien tenus, toutes les chambres ont la salle de bain privée et l’eau chaude.
• Nous privilégions la situation et non le nombre d’étoile.
CLIMAT ET TEMPÉRATURE :
L’Équateur présente une multitude de climats qui varient sur de courtes distances en fonction de l’altitude. Pour la même période, le climat sera totalement différent dans les Andes, en Amazonie ou aux îles Galapagos.
VÊTEMENTS :
• Puisque la température varie d'une région à l'autre, le type de vêtements à apporter variera en fonction des différentes régions visitées. Dans les Andes il faudra des vêtements chauds, tandis qu’en Amazonie ainsi qu’aux Galapagos il faudra des vêtements légers.
• Prévoyez être bien chaussé pour les excursions sur les îles.
PARTICULARITÉS DES BAGAGES :
• Privilégier une valise de format moyen, soit de 20 kg maximum. Cela facilitera la manutention et le rangement de celle-ci dans les soutes à bagages des autocars, qui sont parfois réduites. Pour ceux qui souhaite voyager avec une petite valise carry on, il faut absolument qu’elle soit de format le plus petit possible et sachez que cette valise devra être placée dans la soute de l’autocar, car il n’y a pas assez de place à l’intérieur.
• Il est important d’avoir un petit sac à dos de jours, dans lequel on peut apporter avec soi ce dont on a besoin pour la journée.
• Comme nous devons prendre une pirogue motorisée pour se rendre à l’hôtel en Amazonie, l’espace pour les bagages est limité. Nous vous demandons de prévoir une petite valise (carry-on) ou un sac de voyage dans lequel vous pourrez apporter les effets nécessaires aux deux jours à cet hôtel. Les grandes valises resteront dans la soute de l’autocar.
• Pour la croisière aux Galapagos, comme l’espace de rangement dans les cabines est restreint et que nous souhaitons ne pas retarder notre embarquement à bord du navire, nous n’allons pas enregistrer de valise sur les vols internes. Nous vous demandons donc d’utiliser la même petite valise (carry-on) ou sac de voyage qui pourra être monté à bord de l’avion. N’apportez que le strict nécessaire pour le séjour aux Galapagos. Sachez que par expérience, les trois quarts du contenu de votre valise ne sera pas utile aux Galapagos. Les grandes valises seront gardées par la conciergerie de l’hôtel à Quito et nous les récupérerons à notre retour.
| Prix en occupation double | 6245 $ | |
| Réduction « payez par chèque » | -135 $ | |
| Pourboire aux guides et aux chauffeurs | 145 $ | |
| Supplément en chambre simple | 1350 $ | |
| Frais d'inscription | 95 $ |
| Total |
| Nombre min/max de voyageurs : | 15/20 |
| Prix en occupation double | 4495 $ | |
| Réduction « payez par chèque » | -120 $ | |
| Pourboire aux guides et aux chauffeurs | 235 $ | |
| Supplément en chambre simple | Sur demande |
| Total prolongation | $ |
| Nombre min./max. de voyageurs : | 15/15 |
Vous pouvez y accéder maintenant en vous connectant à votre Espace Client* ou en tant qu'invité en remplissant le formulaire ci-dessous. Pour créer votre Espace Client et avoir un accès illimité aux présentations, cliquez ici.