• Des paysages à l’infini de steppes et de désert
  • L’hospitalité légendaire des nomades mongols
  • Une journée en Transsibérien le long du lac Baïkal
  • L’antique cité impériale de Karakorum
  • La spectaculaire fête nationale du Naadam

Lac Baïkal - Bouriatie - Mongolie

À l’occasion du festival du Naadam d’Oulan-Bator

Du 23 juin au 14 juillet 2019 (Durée 22 jours)

« J'aime les Mongols. Ils sont Amour, et leurs chants ne disent que l'amour : celui de la nature, des chevaux, des femmes, des enfants.
J'aime leur générosité, leurs yeux rieurs, étoilés, qu'une vie rude ne ternit pas.
Ils sont fiers, mais simples et profondément heureux de vivre.
Ils me manquent. Leurs sourires, leurs coutumes, leurs chants, leur silence.

Fouler leurs territoires, si vastes que la notion de frontière s'estompe, fut pour moi l'un des plus grands bonheurs. Je me souviens de l'avion atterrissant en pleine steppe, les ailes de l'appareil caressant des collines douces et sensuelles, une herbe verte et dorée, appétissante, et sur laquelle étaient dispersées, telles de pleines lunes, des yourtes rondes, et pour satellites, de nombreux troupeaux, mufles au sol. Des centaures portant habits de soie galopaient sous le soleil, la face pamplemousse, le toupet des crins relevé dans la lumière tel un sabre, une virgule de joie.
L'avion se posait en plein Moyen Âge, au beau milieu d'un rêve.

Dans l'immensité des steppes ou parmi les montagnes, où sans cesse le grandiose vous étreint, il y a ces lunes douillettes que sont les yourtes. On y entre et s'y installe sans frapper.
Aussitôt, du thé salé est entre vos mains, puis du fromage et du lait de jument fermenté.
Et, bien vite, ces hôtes d'exception tissent un guillochis tendre à votre présence,
offrent des accroche-cœurs à leurs yeux,
de jolis rangs de perles à leur bouche qui d'un sourire vous illumine.

On rit beaucoup en Mongolie. On y pleure aussi souvent : tant d'amour, de solitude, de vastitude,
de sauvages beautés, et cette impression, aussi bien oppressante qu'euphorisante,
d'être quelque part dans l'ordonnancement des univers.

En un mot comme en cent, la Mongolie est extraordinaire.
Une contrée que l'on aime avec passion. »



Votre accompagnateur pour ce circuit : Youri Lakine
Consulter la fiche de présentation

Diplômé en traduction de l'Université Linguistique de Moscou et en psychologie de l'Université de Montréal, Youri Lakine garde une grande passion pour la Russie - ce merveilleux et mystérieux pays dont l'héritage culturel cache des trésors inestimables. Au courant de tous les derniers changements dans son pays natal, il vous invite à soulever le voile sur son passé glorieux et à mieux comprendre le tourbillon des évenements actuels ; et, qui sait, il vous aidera peut-être à ressentir la profondeur de l'âme russe. Ses activités et intérêts ne se limitent pas à l'histoire et à la découverte des contrées slaves. Depuis quelques années, Youri sillonne le monde attiré par ce casse-tête géant et riche en couleurs que représentent les cultures planétaires. Le silence majestueux des pyramides, le secret ancestral des chamans de Sibérie, la pureté du lac Baïkal, la fragilité des vestiges des lieux sacrés, l'immensité vertigineuse de la Grande Muraille ...telles sont quelques-unes des pièces bigarrées de l'histoire de l'Humanité qu'il cherche à rassembler dans un tableau complexe et délicat pour aller au-delà des apparences et pour mieux saisir l'essentiel de l'existence humaine.

jour1

dimanche 23 juin - MONTRÉAL / TORONTO / SÉOUL Départ le matin de Montréal pour Toronto, sur les ailes de la compagnie aérienne WestJet. Vol de correspondance de Korean Air pour Séoul. Repas et boissons servis en vol. Nuit à bord.

jour2

lundi 24 juin - SÉOUL / IRKOUTSK Arrivée à Séoul en après-midi. Vol de correspondance de Korean Air pour Irkoutsk. Boissons et repas servis en vol. Arrivée à l’aéroport d’Irkoutsk en soirée. Accueil par le guide local et transfert à l’hôtel. Installation à l’hôtel. Nuit à Irkoutsk.

jour3

mardi 25 juin - IRKOUTSK / KHOUJIR Déjeuner à l’hôtel et départ en minibus pour l’île d’Olkhon, le cœur du lac Baïkal, le berceau du peuple Bouriate où, selon la légende, son premier chaman aurait reçu un don. Arrêt dans le village d’Oust-Orda pour visiter le musée du peuple Bouriate et pour assister à un spectacle de musique traditionnelle. Dîner au restaurant local et dégustation de plats de la cuisine bouriate traditionnelle. Continuation de la route à travers d’immenses prairies sibériennes, suivies de steppes aux paysages évoquant la Mongolie. Pendant le trajet, quelques arrêts photos pour les paysages et les lieux de culte chamaniste. Arrivée aux « Portes d’Olkhon », traversée du détroit en ferry et, après une trentaine de kilomètres en 4x4, arrivée au principal village de l'île, Khoujir. Installation dans une auberge. Découverte du rocher sacré Bourkhan, « Demeure du Dieu du lac », le rocher de la force chamanique, dont la caverne abriterait le Maître de l’île. C’est un lieu de cérémonies religieuses anciennes où l’on peut, encore aujourd’hui, si on est chanceux, s’entretenir avec un chaman bouriate. Souper et nuit à l’auberge.

jour4

mercredi 26 juin - L’ÎLE D'OLKHON / CAP KHOBOÏ Excursion dans la partie nord de l’île en minibus 4x4 à travers forêts de pins, prairies et dunes de sable, sur des sentiers parfois escarpés. Découverte du cap Khoboï à l’extrémité nord d’Olkhon, un autre lieu de force chamanique. En forme de canine, d’où vient son nom, il offre aux pèlerins un panorama à couper le souffle de la partie la plus large de Baïkal, presque 80 kilomètres, et surprend par son mystérieux écho résonnant sur ses rochers. Dîner pique-nique préparé sur le feu incluant un mets typique du lac Baïkal, la soupe au poisson omoul. Vue sur le Pic de l’Amour – l’endroit où, dans le passé, les femmes infertiles étaient confiées par leurs maris aux Esprits pour guérison. Retour au village. Ce soir, bania (sauna russe) à essayer. Souper et nuit à l’auberge.

jour5

jeudi 27 juin - L’ÎLE D'OLKHON / BAIE DE IDIBA Départ en 4x4 à travers la steppe jusqu'à l'orée de la forêt. Randonnée pédestre vers la partie orientale de l’île pour rejoindre les côtes de la baie de Idiba (aller-retour environ 4 kilomètres). En 2015, cette baie isolée est devenue un des plateaux de tournage du film « Dans les forêts de Sibérie », adaptation du roman de Sylvain Tesson. Dîner pique-nique près du feu au bord du lac. Retour vers le 4x4 et continuation de la balade en voiture à travers la taïga, en direction du village de Khoujir. Nombreux arrêts photos et des vues à couper le souffle sur la steppe, la petite Mer et la côte ouest de Baïkal. Retour au village. Visite du musée local, d’une petite galerie d’art et du magasin d’artisanat. Souper et nuit à l’auberge.

jour6

vendredi 28 juin - L’ÎLE D'OLKHON / IRKOUTSK Après le déjeuner matinal, retour par le bac sur la « grande terre » et route vers Irkoutsk, la capitale de la Sibérie Orientale. Dîner à l’arrivée en ville et installation à l’hôtel. En après-midi, visite du centre historique de la ville ; la plus ancienne église en pierre, l’église Saint-Sauveur ; l'église de l’Epiphanie ; le monument de la Victoire avec la flamme éternelle ; les rues avec d’anciennes maisons en bois ; le quai de l’Angara avec le monument au tsar Alexandre III qui avait commencé la construction du Transsibérien. Souper de mets traditionnels mongols dans un restaurant local « Nomade ». Nuit à l'hôtel.

jour7

samedi 29 juin - IRKOUTSK / OULAN-OUDE (BOURIATIE) EN TRANSSIBÉRIEN Le matin, transfert à la gare d’Irkoutsk et départ en Transsibérien pour Oulan-Oude, en wagon de première classe (ou compartiment privé pour deux personnes en deuxième classe). Le train du jour permet d’observer de beaux paysages : la crête de Cisbaïkalie, les côtes du lac Baïkal sur plus de 170 kilomètres, la rive de la rivière Selenge – le plus grand affluent du lac, la taïga sibérienne et les forêts de conifères. Dîner servi au wagon-restaurant. Arrivée à Oulan-Oude en après-midi. Installation à l’hôtel, suivi d’un tour guidé de cette ville pittoresque incluant le centre historique avec ses maisons de négociants des 18e et 19e siècles, la rue Lénine appelée encore Arbat – principal lieu de rencontre, de promenade et de shopping des habitants de la ville, le Théâtre de l’opéra et du ballet, la cathédrale Odigitria, l’Arc de triomphe du 21 juin 1891, sans oublier la Tête de Lénine, la plus grande au monde, sur la place des Soviets, la place centrale de la ville. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Souper et nuit à Oulan-Oude.

jour8

dimanche 30 juin - OULAN-OUDE Journée de visite des alentours d’Oulan-Oude, capitale de la République autonome des Bouriates. Venu des fins fonds de la Mongolie aux 9e et 10e siècles, ce peuple s’est converti au bouddhisme tibétain au cours du 18e siècle. En matinée, excursion au Datsan d’Ivolguinsk, le plus grand monastère bouddhiste de Russie. Il a été construit en 1945 à l’ère stalinienne alors que tous les autres endroits de culte étaient démolis. C’est aussi l’école de Daschi Tchoikhorling dite « Terre d’apprentissage du bonheur » où l’on forme des moines et l’on apprend le tibétain et le vieux mongol. Continuation vers le village des Vieux-Croyants de Tarbagataï, histoire de faire connaissance du mode de vie de ce groupement ethnique et religieux d’orthodoxes exilés dans ce coin perdu de la Bouriatie au 18e siècle pour avoir été en désaccord avec les réformes instituées par le patriarche Nikon dans les années 1650. Dîner typique dans une famille avec repas traditionnel, démonstration des rites, chants en chœur et jeux collectifs. L’ambiance est familiale et festive, comme autrefois ! Promenade au village, qui a gardé son visage d’autrefois avec ses maisons en bois décorées, visite de l’église orthodoxe et du petit musée local. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Souper ethnique spécial avec spectacle d’un ensemble folklorique bouriate. Nuit à Oulan-Oude.

jour9

lundi 1 juillet - OULAN-OUDE / OULAN-BATOR (MONGOLIE) Tôt le matin, transfert en bus à la frontière russo-mongole. Assistance pour les formalités de douane et d’immigration. La frontière passée, le paysage change brutalement ; la forêt laisse place à la steppe semi-boisée, puis aux montagnes. Quelques arrêts photos ponctuent cette route, profitant de l’immensité des grands espaces et de l’harmonie d’une nature encore intacte. Les yourtes blanches et les troupeaux de chevaux constituent l’essentiel du paysage. Dîner en cours de route. Halte à Darkhan, deuxième ville de Mongolie par sa population (85 000 habitants) pour voir les monuments du Morin Khuur et du Bouddha assis. Arrivée à Oulan-Bator en fin d’après-midi. L’ancienne Ourga, créée au 17e siècle comme étape caravanière de la route du thé entre Pékin et Irkoutsk, a bien changé au cours des dernières décennies. L’actuel plan géométrique de la ville, quadrillée par de larges avenues rectilignes, évoque l’histoire contemporaine du pays et l’urbanisme soviétique des années 1950. La capitale mongole compte environ 1,5 million d’habitants, soit la moitié de la population totale du pays. Installation à l’hôtel. Souper à l’hôtel ou au restaurant. Nuit à Oulan-Bator.

jour10

mardi 2 juillet - OULAN-BATOR / RÉSERVE DE KHÖGNÖ KHAN Après une grasse matinée, départ d’Oulan-Bator en jeep. Dîner pique-nique en cours de route. Arrivée à Khögnö Khan en après-midi. Formations rocheuses impressionnantes, steppes semi-désertiques, grandes dunes de sable et taïga sibérienne caractérisent cette région aride appelée « mini Gobi ». Installation pour deux nuits au camp Éden, idéalement situé entre steppes et montagnes. Souper et nuit au camp.

jour11

mercredi 3 juillet - RÉSERVE NATURELLE DE KHÖGNÖ KHAN En matinée, visite du monastère d’Erdene Khamba, aussi appelé Ovgon, situé au pied de la montagne sacrée de Khögnö Khan. Il fut construit sur les ruines d’un précédent monastère établi au 17e siècle par Zanabazar en l’honneur de son professeur, le moine Erdene. Un parfum de sacré plane encore sur ce haut lieu mythique malgré sa destruction lors des purges staliniennes des années 1930. Promenade d’environ deux heures à travers les ruines jusqu’aux roches de vœux, procurant de superbes points de vue sur la vallée et les montagnes environnantes. Possibilité d’y aller à cheval pour ceux qui le souhaitent. De petite taille – presque un poney, le cheval mongol est agréable à monter. Dîner préparé par le camp. En après-midi, excursion aux dunes de sable d’Elsen-Tasarkhaï, une fracture de sable d’environ 80 kilomètres de longueur. Sur le retour au camp, visite si possible d’une famille d’éleveurs de chevaux pour partager quelque peu leur vie nomade. Ils ne manqueront pas d’inviter à entrer dans leur ger (yourte familiale) pour partager avec eux le traditionnel bol d’aïrag (lait de jument fermenté) et quelques morceaux d’aarul (fromage séché à l’air). Souper et nuit au camp Éden.

jour12

jeudi 4 juillet - RÉSERVE DE KHÖGNÖ KHAN / KARAKORUM / VALLÉE DE L’ORKHON Départ pour Karakorum, la cité légendaire de Gengis Khan, fondée en 1220. Capitale de l’empire mongol et centre prospère sur la route de la soie au 13e siècle, elle joua un rôle important dans la vie économique, politique et culturelle mondiale. Aujourd’hui, il ne reste que quelques vestiges de l’antique cité impériale, dont des Tortues de pierre qui en marquaient les limites. En tant que symbole de longévité, leur mission était de protéger la cité. Visite de l’imposant monastère d’Erdene Zuu, signifiant « aux Cent Trésors », édifié en 1586 sur les ruines de Karakorum. Composé jadis d’une centaine de temples où vivaient plus d’un millier de moines, ce monastère fut le premier et l’un des plus importants centres du lamaïsme mongol. Les 108 stupas blancs qui l’entourent et les trois temples principaux, d’une beauté remarquable, ont été miraculeusement épargnés des attaques des ennemis. Visite du musée de Karakorum qui rassemble des objets mis à jour lors de fouilles archéologiques dans la région, ainsi qu’une riche collection de thangkas, statues et masques. Après le dîner, excursion au monument érigé en 2006 à la mémoire de Gengis Khan, pour célébrer les 800 ans de l’empire mongol. Beau panorama sur la nouvelle ville de Kharkhorin depuis le monument. En milieu d’après-midi, départ en direction de la sublime vallée de l’Orkhon, classée au Patrimoine mondial de l’Unesco pour ses richesses historiques et culturelles. Installation pour deux nuits dans le joli camp de Talbiun. Souper et nuit au camp.

jour13

vendredi 5 juillet - VALLÉE DE L’ORKHON En avant-midi, visite d’une famille d’éleveurs de yaks pour partager un barbecue de mouton « cuit façon mongole » et participer avec eux aux différentes tâches quotidiennes : traire les animaux, distribuer le fourrage, mener le bétail à boire, fabriquer l’aïrag et l’aarul, capturer les chevaux, filer la laine... Promenade à pied (ou à cheval) le long des canyons encaissés de l’Orkhon jusqu’aux belles chutes d’Ulan Tsutgalan, hautes d’une vingtaine de mètres. Elles se sont formées il y a 20 000 ans à la suite d’une combinaison unique de tremblements de terre et d’éruptions volcaniques. Retour au camp de Talbiun. Souper et nuit.

jour14

samedi 6 juillet - VALLÉE DE L’ORKHON / ARVAIKHEER / SAIKHAN OVOO / MONASTÈRE D’ONGII Départ en direction sud à travers les hautes collines du massif du Khangaï, entrecoupées de la steppe verdoyante où les animaux paissent tranquillement, le long de la rivière Ongii. Halte à Arvaikheer, la capitale de l’aïmag, pour se réapprovisionner au marché local et dîner au restaurant en ville. Découverte du monument Morin Tolgoe récemment créé pour honorer les chevaux mongols. Arrivée dans le sum de Saikan Ovoo en milieu d’après-midi. Installation au camp de yourtes Secret of Ongii, suivie de la visite du monastère d’Ongii. Fondé en 1660, il était l’un des plus grands et des plus respectés de la Mongolie avant sa destruction en 1939 par les autorités communistes. À son apogée, le monastère pouvait accueillir jusqu’à un millier de moines en même temps. À la chute du pouvoir communiste en 1990, trois moines sont revenus à Ongii et ont entrepris lentement et patiemment la reconstitution d’un temple. Promenade à travers les ruines qui se répartissent des deux bords de la rivière, puis visite du temple reconstruit et des deux petits musées créés dans des yourtes. On y trouve entre autres des éléments architecturaux du monastère d’origine. Retour au camp de yourtes. Souper et nuit.

jour15

dimanche 7 juillet - MONASTÈRE D’ONGII / FALAISES DE BAYANZAG Matinée de piste à travers une vaste steppe désertique avant d’atteindre le Grand Gobi. Dîner pique-nique en cours de route. Le grand plateau qui semblait s’étirer à perte de vue se casse soudainement à Bayanzag, mieux connu aujourd’hui sous le nom de « falaises enflammées », en raison de leurs teintes ocre et rouge. S’y trouve l’incroyable « Cimetière des Dragons » où des ossements et des œufs de dinosaures ont été découverts en 1922 par le paléontologue Roy Chapman Andrews. Nombreux spécimens peuvent être vus aujourd’hui dans le musée d’Histoire naturelle d’Oulan-Bator et dans de nombreux autres musées de par le monde. Promenade sur les falaises de Bayanzag ainsi que dans la « forêt » de saxaoul qui les entoure. Cet arbuste épineux d’environ deux mètres de haut, le seul qui pousse dans le désert de Gobi, sert d’alimentation aux chameaux. Installation au Three Camels Lodge en fin d’après-midi. Souper suivi du spectacle culturel du Gobi. Nuit à Bayanzag.

jour16

lundi 8 juillet - FALAISES DE BAYANZAG / DUNES DE KHONGOR Route vers l’ouest en direction des fameuses dunes de Khongoriin Els. Des troupeaux de chameaux et des campements de yourtes blanches ponctuent cette route de rencontres toujours chaleureuses. Visite à une famille d’éleveurs de chameaux de Bactriane, une chance unique de découvrir leur mode de vie authentique et leur hospitalité légendaire. Tour de la yourte familiale et dégustation de produits laitiers de chamelle. Reprise de la piste après le dîner préparé par la famille. Installation au camp de yourtes Gobi Discovery 2. Dans l’après-midi, randonnée à dos de chameau (bien installé entre les deux bosses) dans les spectaculaires dunes de sable de Khongor, les plus grandes de Mongolie. Elles s’étendent sur 180 kilomètres de long par 12 kilomètres de large et atteignent en moyenne 80 mètres de hauteur, la plus haute faisant près de 300 mètres. Ascension de l’une des dunes à pied. Depuis leur sommet, le panorama sur le désert est tout à fait saisissant. En tendant l’oreille, on peut entendre le son produit par les masses de sable en déplacement, d’où le nom de « dunes chantantes ». Retour au camp. Souper et nuit.

jour17

mardi 9 juillet - DUNES DE KHONGOR / CANYON DE DUNGENEE / CANYON DE YOL La piste se poursuit à travers les montagnes du parc national de Gurvan Saikhan dont le nom signifie les « Trois Beautés ». Ce sont en fait les trois sommets de la chaîne du Gobi-Altaï, le plus haut atteignant 2 825 mètres d’altitude. Le parc abrite une flore et une faune spéciales. Plus de 600 espèces différentes de plantes (dont 38 endémiques) y sont répertoriées, ainsi que 52 espèces de mammifères. Moutons sauvages (argali), ânes sauvages (khulan), bouquetins de Sibérie (ibex) et antilopes à queue noire sont souvent observés sur les pentes escarpées, sous l’œil avisé des gypaètes barbus qui tournoient dans le ciel. Cette région abrite aussi des ours du Gobi et les rarissimes léopards des neiges. Arrêt au canyon de Dungenee pour effectuer une première randonnée le long de la rivière qui chemine entre d’immenses gorges. Dîner pique-nique en cours de route. Poursuite de la piste vers la zone protégée de Yoliin Am, qui signifie « canyon des aigles ». Après la visite du petit musée de la nature à l’entrée de la zone protégée, seconde randonnée à pied (ou à cheval) d’environ deux heures le long du ruisseau Yol qui finit sous un manteau de glace éternelle. Le canyon devient si étroit que la glace accumulée durant l’hiver persiste l’été. Marcher sur un glacier dans le désert, en plein mois de juillet, quelle sensation ! Installation au camp de yourtes Khan Bogd en fin d’après-midi. Souper et nuit au camp.

jour18

mercredi 10 juillet - CANYON DE YOL / DALANDZADGAD / OULAN-BATOR Reprise de la piste vers Dalandzadgad, la capitale de l’aïmag. Dîner préparé par le camp. Transfert à l’aéroport et envol pour Oulan-Bator (durée 01h15). Installation à l’hôtel. Reste de la journée libre. Selon l’horaire du vol, des visites peuvent être organisées en cours d’après-midi (à déterminer sur place). En fin d’après-midi, spectacle mongol de l’ensemble Tumen Ekh qui présente un échantillon complet des arts traditionnels : danses folkloriques, chants épiques, danses masquées, contorsionnistes, chanteurs de khöömii (chant de gorge mongol), au son d’un orchestre composé exclusivement d’instruments traditionnels, dont le fameux morin khuur (vièle à tête de cheval). Souper dans un restaurant en ville. Retour à l’hôtel. Nuit à Oulan-Bator.

jour19

jeudi 11 juillet - OULAN-BATOR : FESTIVAL DU NAADAM Le festival du Naadam (jeux en mongol) est le plus grand événement traditionnel de Mongolie. Il se tient les 11 et 12 juillet de chaque année pour célébrer l’anniversaire de la révolution mongole de 1921. Pour l’occasion, les athlètes de tous les coins du pays se retrouvent à Oulan-Bator pour s’affronter aux trois sports traditionnels : la lutte mongole, les courses de chevaux et le tir à l’arc, tests de courage ancestraux, hérités de leur prestigieux passé guerrier. La ville prend alors des allures d’immense kermesse populaire où se rassemblent des nomades et des cavaliers venus de toute la Mongolie. C’est la liesse ! Participation le matin à la cérémonie d’ouverture du Naadam au Stade central, avec défilé de la cavalerie et de la garde d’honneur dans leurs uniformes traditionnels, parade des militaires et des athlètes également en tenues traditionnelles, spectacles culturels des divers groupes ethniques et discours officiel du Président au peuple mongol. Débutent ensuite les premiers combats de lutte, accompagnés de rituels complexes, tels ces louanges chantées par les zasuul, leur « encourageur ». Après un dîner tardif au restaurant, visite du palais du Bogdo Khan qui comprend le Palais d’été avec ses sept temples et pagodes, de style chinois bien préservé, et le Palais d’hiver, dans un style européen, où vécut jusqu’à sa mort, en 1924, le huitième et dernier Grand Lama souverain de Mongolie. Transformé en musée en 1974, le palais concentre de nombreux trésors d’une valeur inestimable comme des sculptures de Zanabazar, des objets d’art bouddhiste, des broderies de soie ainsi que des objets personnels appartenant au dernier Bogdo Khan. Souper au restaurant. Retour sur la place Gengis Khan en soirée, qui est particulièrement animée au temps de la Fête nationale, avec rassemblements, concerts et feux d’artifices. Nuit à Oulan-Bator.

jour20

vendredi 12 juillet - OULAN-BATOR : FESTIVAL DU NAADAM Départ tôt vers la vallée de Khui Doloon Khudag afin d’assister aux courses de chevaux. Plutôt que des courses de vitesse, elles s’apparentent plus à des épreuves d’endurance sur des distances comprises entre 10 et 26 kilomètres, établies en fonction de l’âge des chevaux. Tous les cavaliers (garçons ou filles) sont des enfants, légèreté oblige, qui s’entraînent pendant des mois. Ils galopent vers la ligne d’arrivée où les attendent des centaines de cavaliers juchés sur leurs montures… qui célèbrent les performances des chevaux plutôt que celles des valeureux cavaliers ! Retour à Oulan-Bator. Après le dîner au restaurant, excursion sur la colline de Zaïsan pour y découvrir le mémorial édifié en l’honneur des soldats soviétiques tués durant la Seconde Guerre mondiale, tout en profitant d’une vue panoramique sur la ville d’Oulan-Bator. Découverte de la place Gengis Khan, ancienne Sükhbaatar, autour de laquelle se situent le Parlement mongol, le Palais de la culture, le Théâtre national et la Banque centrale. Près de là, visite du Musée national qui possède d’importantes collections d’artefacts, d’art sacré et d’œuvres d’art, ainsi que des vêtements, bijoux et accessoires des différentes ethnies du pays. C’est une bonne façon d’offrir un récapitulatif sur l’histoire et la culture du pays, de la préhistoire à nos jours. Spectacle traditionnel mongol au Tumen Ekh : danses folkloriques, contorsion et bien sûr khoomi, le chant diphonique. Retour à l’hôtel pour un peu de repos. Souper d’adieu dans un restaurant réputé de la ville. Nuit à Oulan-Bator.

jour21

samedi 13 juillet - OULAN-BATOR / SÉOUL Visite du monastère de Gandantegchinlen au moment des cérémonies religieuses du matin. Fondée en 1838, c'est la plus importante lamaserie de Mongolie et l’une des plus actives avec son université bouddhiste et ses quatre collèges de philosophie bouddhiste. Gandan compte également cinq temples somptueux où résonnent aujourd’hui, à nouveau, les chants et cérémonies des quelque 600 moines qui y vivent. Son temple principal renferme une célèbre statue d’un bodhisattva, mesurant 26,5 mètres de haut, consacrée en 1996 par le Dalaï-Lama. Dîner au restaurant en ville. Avant le retour à l’hôtel, passage par une boutique de cachemire qui propose aussi divers souvenirs. Temps libre pour se reposer et se préparer au départ. Souper buffet à l’hôtel. Transfert en soirée à l’aéroport international d’Oulan-Bator. Vol de nuit de Korean Air à destination de Séoul. Boissons et repas servis à bord.

jour22

dimanche 14 juillet - SÉOUL / TORONTO / MONTRÉAL Arrivée à Séoul au petit matin. Vol de correspondance de Korean Air pour Toronto. Puis, vol pour Montréal. Arrivée à Montréal en après-midi.

BON À SAVOIR

Le passeport doit être valide pour une période minimum de six mois après la date prévue du retour. Les démarches pour obtenir le visa russe exigent que vous nous remettiez votre passeport pour une période de cinq semaines se situant à huit semaines avant le départ. Nous vous le remettrons environ trois semaines avant le départ. Si vous ne pouvez nous fournir votre passeport pendant cette période, s.v.p. nous en faire part le plus tôt possible.

Aucun vaccin n’est exigé pour ce voyage, mais certains peuvent être recommandés. Il est conseillé de consulter une clique de Santé voyage.

Le climat est continental, avec des étés courts, chauds et pluvieux. Du fait de l’altitude moyenne, les variations de température peuvent être très importantes d’un jour à l’autre. Il faut alors tout prévoir comme vêtements et accessoires, même s’il est obligatoire de limiter le poids du bagage à 15 kg par personne.

La qualité des services et des prestations peut varier grandement des critères nord-américains. L’hébergement sous la yourte est plutôt modeste, mais chaleureux. Le mobilier est simple, la literie complète et confortable. Un petit poêle à bois est allumé le soir et le matin si la température est fraîche. Il n’y a ni toilette ni douche dans la yourte. Un bâtiment chauffé contient sanitaires, douches et lavabos, avec de l’eau chaude, et une très grande yourte sert de restaurant. En outre, la gastronomie ne doit pas être le but du voyage, la cuisine mongole étant particulièrement rustique. Certains repas du midi sont pris sous forme de pique-nique.

Les déplacements dans l’arrière-pays mongol sont réalisés en véhicules tout terrain sur des routes goudronnées en mauvais état et sur des pistes parfois très mauvaises. Poussières et cahots font partie des aléas du voyage. Afin de mieux profiter de la nature, des marches fréquentes sont prévues. Ce circuit demeure cependant accessible à toute personne en condition physique normale.

Le programme du voyage peut être modifié en fonction des aléas locaux et des contraintes techniques et climatiques toujours possibles. Des ajustements sur le terrain font partie intégrante de ce circuit. Cela nécessite de la patience, une attitude de tolérance et un bon sens d’adaptation aux réalités locales. Mais c’est le « prix à payer » pour vivre une expérience directe et authentique avec la vie réelle du pays, un dépaysement garanti.

prix par personne

Prix en occ. double:11 780 $
Réduction, « payez par chèque »:- 285 $
Pourboires aux guides et aux chauffeurs:155 $
Le visa d’entrée en Russie:175 $
  
  
Prix total en occ. double
Réduction, « payez par chèque »:
11 825 $
Prix total en occ. double:12 110 $
Supplément en chambre simple:Sur demande
Nombre min./max. de voyageurs : 15/18

NB1 : Les prix ne comprennent pas le coût de la contribution au Fonds d'indemnisation des clients des agences de voyages (1,00 $ par tranche de 1000 $).

NB2 : Visa et Pourboires : Voyages Lambert se charge de toutes les démarches pour l’obtention de votre visa et de la répartition des pourboires aux guides et aux chauffeurs.

NB3 : Le supplément occupation simple est pour les 11 nuits en hôtels. Les camps de yourtes sont réticents à attribuer des yourtes en occupation individuelle en période de forte demande, comme durant le Naadam. Il est possible d’en faire la demande, mais elles ne peuvent être garanties. Le partage pour les personnes seules est alors à organiser pour les 8 nuits en camps de yourtes.

inscriptions

Les personnes intéressées sont invitées à communiquer avec nous soit par téléphone, par télécopieur, par courriel, par la poste ou à venir à nos bureaux. Vos coordonnées complètes ainsi que le nom de la personne avec qui vous partagerez votre chambre (possibilité de partage pour les personnes seules) sont requises pour votre inscription. Un dépôt de 1000 $ est requis + le montant de l'assurance voyage (facultatif). Informez-vous du prix des assurances à l'agence.

Le solde doit être payé au plus tard le 27 mars 2019.

services inclus

  • Les vols Montréal / Toronto / Montréal avec la compagnie aérienne WestJet, et les vols Toronto / Séoul / Irkoutsk et Oulan-Bator / Séoul / Toronto avec Korean Air, en classe économique.
  • Le vol intérieur Oulan-Bator / Dalandzadgad.
  • Les taxes d'aéroport et de sécurité applicables.
  • Les visas pour la Russie (175 $ en date du 9 octobre 2018) et pour la Mongolie (non exigé pour les Canadiens).
  • L’hébergement en hôtels de première classe et en camps de yourtes.
  • Le port d'un bagage par personne aux hôtels et camps de yourtes.
  • Les taxes et les frais de service aux hôtels et camps de yourtes.
  • Les repas en pension complète.
  • L’eau minérale en bouteille durant tout le circuit.
  • Le Transsibérien entre Irkoutsk et Oulan-Oude, en première classe ou compartiment privé en deuxième classe.
  • Les transferts et transports en autocar, minibus et véhicules 4X4 privés.
  • Les visites, excursions et activités mentionnées au programme, incluant les frais d’entrée.
  • Les droits d’entrée aux activités du Naadam.
  • Les spectacles culturels en Sibérie et en Mongolie.
  • Les services de guides nationaux russes et mongols parlant français durant tout le voyage.
  • Un audio-transmetteur.
  • Les pourboires aux guides, aux chauffeurs et aux bagagistes.
  • L’expertise et l’assistance d’un accompagnateur professionnel de Voyages Lambert.
  • Un cahier culturel numérique et un cadeau pratique pour le voyage.

services non-inclus

  • L’assurance voyage.
  • Les boissons autres que l’eau minérale.
  • Les dépenses d’ordre personnel.

prix par personne

Prix en occ. double:11 780 $
Réduction, « payez par chèque »:- 285 $
Pourboires aux guides et aux chauffeurs:155 $
Le visa d’entrée en Russie:175 $
  
  
Prix total en occ. double
Réduction, « payez par chèque »:
11 825 $
Prix total en occ. double:12 110 $
Supplément en chambre simple:Sur demande
Nombre min./max. de voyageurs : 15/18

NB1 : Les prix ne comprennent pas le coût de la contribution au Fonds d'indemnisation des clients des agences de voyages (1,00 $ par tranche de 1000 $).

NB2 : Visa et Pourboires : Voyages Lambert se charge de toutes les démarches pour l’obtention de votre visa et de la répartition des pourboires aux guides et aux chauffeurs.

NB3 : Le supplément occupation simple est pour les 11 nuits en hôtels. Les camps de yourtes sont réticents à attribuer des yourtes en occupation individuelle en période de forte demande, comme durant le Naadam. Il est possible d’en faire la demande, mais elles ne peuvent être garanties. Le partage pour les personnes seules est alors à organiser pour les 8 nuits en camps de yourtes.

inscriptions

Les personnes intéressées sont invitées à communiquer avec nous soit par téléphone, par télécopieur, par courriel, par la poste ou à venir à nos bureaux. Vos coordonnées complètes ainsi que le nom de la personne avec qui vous partagerez votre chambre (possibilité de partage pour les personnes seules) sont requises pour votre inscription. Un dépôt de 1000 $ est requis + le montant de l'assurance voyage (facultatif). Informez-vous du prix des assurances à l'agence.

Le solde doit être payé au plus tard le 27 mars 2019.

services inclus

  • Les vols Montréal / Toronto / Montréal avec la compagnie aérienne WestJet, et les vols Toronto / Séoul / Irkoutsk et Oulan-Bator / Séoul / Toronto avec Korean Air, en classe économique.
  • Le vol intérieur Oulan-Bator / Dalandzadgad.
  • Les taxes d'aéroport et de sécurité applicables.
  • Les visas pour la Russie (175 $ en date du 9 octobre 2018) et pour la Mongolie (non exigé pour les Canadiens).
  • L’hébergement en hôtels de première classe et en camps de yourtes.
  • Le port d'un bagage par personne aux hôtels et camps de yourtes.
  • Les taxes et les frais de service aux hôtels et camps de yourtes.
  • Les repas en pension complète.
  • L’eau minérale en bouteille durant tout le circuit.
  • Le Transsibérien entre Irkoutsk et Oulan-Oude, en première classe ou compartiment privé en deuxième classe.
  • Les transferts et transports en autocar, minibus et véhicules 4X4 privés.
  • Les visites, excursions et activités mentionnées au programme, incluant les frais d’entrée.
  • Les droits d’entrée aux activités du Naadam.
  • Les spectacles culturels en Sibérie et en Mongolie.
  • Les services de guides nationaux russes et mongols parlant français durant tout le voyage.
  • Un audio-transmetteur.
  • Les pourboires aux guides, aux chauffeurs et aux bagagistes.
  • L’expertise et l’assistance d’un accompagnateur professionnel de Voyages Lambert.
  • Un cahier culturel numérique et un cadeau pratique pour le voyage.

services non-inclus

  • L’assurance voyage.
  • Les boissons autres que l’eau minérale.
  • Les dépenses d’ordre personnel.
Mme Marcoux

Très beau circuit vraiment dépaysant, avec une nourriture meilleure que je le prévoyais !